Translation examples
verb
Hän pyrkii liioittelemaan sen merkitystä toisen henkilön elämässä.
She tends to exaggerate its importance in the life of another person.
Prinsessa on aina taipuvainen liioittelemaan hänen arvokkuuttaan muiden kustannuksella.
The princess is always inclined to exaggerate her dignity at the expense of others.
Käytä tätä sinun eduksesi kommunikoida enemmän merkitystä liioittelemalla ilmeitä.
Use this to your advantage to communicate more meaning by exaggerating your facial expressions.
Mikään, mitä edistetään liioittelemalla, valheilla tai korruptiolla, ei ole hyväksi ihmiskunnalle eikä Maa planeetalle.
Something, which is promoted by exaggerating, lies or corruption, is not good for the mankind, nor for the planet Earth.
3) fantasia, joka hylkää kysymyksen esittämän haasteen yksinkertaisesti piittaamatta siitä tai liioittelemalla tuota piittaamattomuutta (vrt.
3) A kind of fantasy that evades the challenge the question poses entirely through indifference or exaggerated indifference (cf.
Voit käyttää tätä tehostetta lisäämään realismia, liioittelemaan liikettä, sovittamaan kuvauksia ja tekemään tärisevästä otoksesta helpommin katsottavan.
You can use this effect to add realism, exaggerate movement, match shots and make stuttery footage easier to watch.
Potilailla, jotka ottavat nitraatteja rintakipuihin Tadalafiili voisi aiheuttaa sydämen kipua tai mahdollisesti jopa sydänkohtauksen liioittelemalla sydämen sykkeen nousu ja verenpaineen.
In patients who take nitrates for angina, Tadalafil could cause heart pain or possibly even a heart attack by exaggerating the increase in heart rate and the lowering of blood pressure.
Muut Miten juhlia kauppiasta Elinkeinonharjoittajan ammatti on varsin virallinen, ja kaikkialla maailmassa on rahoituslaitosten asiantuntijoita, jotka käyttävät asiakkaiden tai yritysten varoja liioittelemaan niitä.
How to celebrate Day of the Trader The profession of a trader is quite official; there are specialists in financial institutions all over the world who use the funds of clients or companies to exaggerate them.
17 jou 2017 ∫ Kun ego havaitsee olemassaolonsa jatkumista uhkaavan vaaran missä tahansa tapahtumassa tai päätöksessä, se pyrkii estämään sellaiset luomalla pelkoja, keksimällä valheellisia toiveita ja liioittelemalla vaikeuksia.
17 Dec 2017 ∫ When the ego sees a danger to its own continued existence in any proposed move or decision, it creates fears, invents false hopes, and exaggerates difficulties in order to prevent it.
Yleensä drag queenit pukeutuvat naisen sukupuolirooliin liioittelemalla tiettyjä ominaisuuksia saadakseen koomisen, dramaattisen tai satiirisen vaikutelman.
Generally, drag queens dress in a female gender role, often exaggerating certain characteristics for comic, dramatic or satirical effect.
Näistä tunnetuimmassa tapauksessa hän dramaattisesti kielsi kiinalaisen häivesuihkuhävittäjä Chengdu J-20:n olemassaolon liioittelemalla yhdysvaltalaisten teknologista etumatkaa.
The best-known instance was his dramatical denial of the existence of the Chinese stealth fighter J-20 by exaggerating the American technological advantages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test