Translation examples
verb
Laatat liimattu erityinen
Tiles glued to a special glue or adhesive has already been applied on the reverse side.
Ja tässä hän on liimattu tahansa pintaan: rappaus, rappaus derevostruzhechnye lautaselle.
And here she is glue
Yhdessä valinta lattia on vielä päätettävä, miten liimaa liimattu linoleumi.
Along with the choice of flooring must still decide how glue glued linoleum.
Ne on liimattu kattoon puhdistetaan erityistä liimaa, joka tulee yleensä
They are glued to the ceiling cleaned with special glue, which usually comes
Laastari tulee liimattu sisäpuolelle kattoon universaali läpinäkyvä liima (vääntömomentti on hieno, mutta optimaalinen käyttö liimaa perustuva syanoakrylaatti).
Patch should be glued to the inside of the ceiling with a universal transparent glue (torque is fine, but the optimal use glue based on cyanoacrylate).
Se ruuvataan kattoon ensimmäinen hihna hänen erityinen liima / mastiksi liimattu polystyreenilevyyn;
It is screwed to the ceiling first strap on her with a special glue / mastic glued polystyrene plate;
Keskellä perfuusio liimaa, kun kuivatuksen läpinäkyvän hyytelöä ja lasi liimattu yhdeksi.
The middle of the perfusion of glue, after curing for the transparent jelly and glass bonded into one.
Kuten edellä on mainittu, ei-kudotut tapetit liima eivät vaadi liotusta, ei liota, niin liimattu paljon helpompaa ja nopeampaa.
As already mentioned, non-woven wallpaper does not require impregnation with glue, does not soak, so it is much easier and faster to glue.
verb
Lisäksi alikuntoiset kengät (tässä tapauksessa partioinnit) voivat olla epätasaisesti liimattu tai virheellinen etiketti.
In addition, substandard shoes (patrols in this case) can have an unevenly pasted or mistaken label.
Ne on liimattu tapetilla, paneelilla eri materiaaleilla, peitetty nahka, kangas, peitetty koriste kipsi.
They are pasted with wallpaper, paneled with various materials, covered with leather, cloth, covered with decorative plaster.
Lisäksi kaikki tavanomaiset mainonnan mainos on liimattu pylvillä ja seinillä, maalattu jalkakäytävällä.
In addition to all the usual advertising posters there are also leaflets pasted on poles and walls, painted on the sidewalk.
Hakemus on ommeltu ja liimattu tarraan, joka osoittaa sivun määrän ja FE: n allekirjoituksen.
The application must be stitched and pasted with a sticker indicating the number of pages and the signature of the FE.
1) Puhdista ensin ovien ja ikkunoiden liimatut pinnat, jotta ne olisivat puhtaita, sileitä, tasaisia ja kuivia.
1) First, clean the pasted surfaces of the doors and windows to make them clean, smooth, flat and dry.
Kyselyssä s.16 vanhemman nimi, sukunimi ja syntymäaika lapsi (ren), ja sen (niiden) kuva on liimattu vieressä kuva vanhemmista.
In claim 16 profiles parent name, last name and date of birth of the child (ren) and its (their) Photo pasted next to the photo of the parent.
Kuten nimi kertoo, tämä tyyppi vedeneristysSiihen liittyy laskemme rullan ja arkin vedenpitävä materiaali, liimattu kerroksittain puhdistettu ja pohjustettu sukupuolen perusteella.
As the name suggests, this kind of waterproofingInvolves the laying of roll and sheet waterproof materials, pasted on layers on the previously cleaned and primed base floor.
Kerran asennettu kori, voit aloittaa tehdyn höyrysulun.Luettelon aineista on varsin laaja, joten jokainen valitsee, mitä sopii hänelle.Jotkut asiantuntijat suosittelevat ensimmäinen liimattu kattoon paperirulla ja aseta päälle folio.Seuraavaksi makaa eristys.
Once mounted crate, you can start laying the vapor barrier.The list of materials is quite extensive, so everyone chooses what suits him.Some experts recommend first pasted ceiling roll paper, and lay on top of the foil.Next is laying insulation.
Sinä yönä Hesse näkee toisen painajaisen, jossa hänen mahdolliselle tulevalle jälkeläiselleen on liimattu hänen omat kasvonsa.
That night, Hesse dreams his potential offspring has his own face pasted onto it.
verb
Kun rikki tapahtunut, fragement voi olla liimattu yhteen mennessä maitomainen valkoinen PVB välikerroksen.
When the broken is occurred, the fragement can be sticked together by milky white PVB interlayer.
Juhlat täynnä tuntemattomia - Introvertit etsivät kaksi tai kolme läheistä ystävää, joihin he pystyttelevät liimattuna koko illan ajan.
Parties full of strangers - Introverts will find two or three close friends and stick to them like a magnet the entire night.
Toistuva esiintyminen Higher vesimäärät muodossa kaste tai sadepisarat jälkeen kuivaus jopa lehdet ja varret voidaan liimattu yhteen osittain, kokonaan joka estää myöhemmät Heidän majoitus (haitallista, heikentää).
Repeated occurrence of higher water amounts in the form of dew or rain drops followed by drying even leaves and stems can be together partially sticked, that completely prevents any their subsequent lodging (damaging, weakening).
verb
Sitten ikään kuin taikaiskusta räkä häviää pikku Joeyn kasvoilta, siskokset lakkaavat läimäyttelemästä toisiaan, äiti ja isä unohtavat aamun kaaoksen ja kiukuttelut, ja sisälle kävelee täydellinen kristitty perhe hymy kasvoillensa yhtä siististi liimattuna kuin jokainen hiussuortuva on kammattu tai harjattu paikalleen.
Then as if by magic snot disappears from little Joey's face, the sisters stop slapping each other, mom and dad forget the chaos and tempers of the morning, and in walks the perfect Christian family with smiles plastered across their faces as neatly as every hair has been combed or brushed into place.
verb
Ivory vahvistaa liimattu DL värillinen Ivory kirjekuoria.
104 kr Ivory Laid Gummed DL Coloured Ivory Envelopes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test