Translation for "liikuntarajoitteesta" to english
Translation examples
3.4.11 Esteettömyys ja liikuntarajoitteet
3.6.11 Accessibility and reduced mobility
Jos sinulla on vamma tai liikuntarajoite, sinulla on oikeus matkustaa kohtaamatta syrjintää.
If you have a disability or reduced mobility, you should be able to travel without discrimination.
Näiden oikeuksien hyödyntämiseksi vammaisten ja liikuntarajoitteista matkustajien olisi oltava tietoisia seuraavasta:
In order to benefit from these rights disabled passengers and passengers with reduced mobility should be aware of the following:
Kaikki tilat ja toiminnot ovat esteettömiä vierailijoille, joilla on liikuntarajoitteita ja muita erityistarpeita, pyörätuolin käyttäjät mukaan lukien.
All our facilities and activities are fully accessible for visitors with reduced mobility and special needs, including wheelchair users.
Tämän asetuksen mukaisia vammaisiin ja liikuntarajoitteisiin henkilöihin kohdistuvia velvollisuuksia ei voida rajoittaa eikä niistä voida luopua.
Exclusion of waiver Obligations towards disabled persons and persons with reduced mobility pursuant to this Regulation shall not be limited or waived.
Lisäksi Euroopan väestön vanheneminen lisää sellaisten matkustajien määrää, jotka tarvitsevat erityisapua vammansa tai liikuntarajoitteensa vuoksi.
In addition, an ageing European population means that there will be a continuously growing number of passengers who need special assistance because of a disability or reduced mobility.
8.1.5 AirBalticilla on oikeus pyytää liikuntarajoitteista matkustajaa saapumaan lentoasemalle riittävän ajoissa, jotta kaikki muodollisuudet ehditään suorittaa.
8.1.5 If You are a Passenger with Reduced Mobility, We are entitled to ask You to arrive at the airport in sufficient time to be able to complete all formalities.
Tätäkään rajoitusta ei sovelleta liikuntarajoitteisiin matkustajiin, näiden saattajiin, yksin matkustaviin lapsiin, raskaana oleviin naisiin eikä henkilöihin, joilla on erityisiä terveysongelmia.
Again this derogation does not apply to passengers with reduced mobility, persons accompanying them, unaccompanied children, pregnant women and persons with specific medical needs.
Tätä rajoitusta ei kuitenkaan sovelleta liikuntarajoitteisiin matkustajiin, näiden saattajiin, yksin matkustaviin lapsiin, raskaana oleviin naisiin eikä henkilöihin, joilla on erityisiä terveysongelmia.
This limitation does not apply to passengers with reduced mobility, persons accompanying them, unaccompanied children, pregnant women and persons with specific medical needs.
Ota meihin yhteyttä, jos sinulla näkövamma tai liikuntarajoite.
Contact Us if you have visual or mobility impairment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test