Translation for "liikkuvuuteen" to english

Liikkuvuuteen

noun

• mobility

Translation examples

mobility noun

Tiukka niska liikkuvuutta.
Tight neck mobility.

Parantaa sen liikkuvuutta.
Improves its mobility.

helpotetaan maantieteellistä liikkuvuutta.
facilitating geographical mobility.

vakavia hammas liikkuvuutta;
severe tooth mobility;

rajoitettu nivelten liikkuvuutta.
limited joint mobility.

Liikkuvuutta ilman rajoja
Mobility without bounds

Rohkaisemme sisäiseen liikkuvuuteen.
We encourage internal mobility.

Parantaa nivelten liikkuvuutta.
Improves mobility of joints.

Siksi suunnittelussa painotettiin nopeutta ja liikkuvuutta.
From the time of its inception, the series was designed to balance speed and mobility.

Absoluuttinen liikkuvuus tarkoittaa, että perheessä sukupovien välillä tapahtuu liikkuvuutta luokka-asemien välillä.
Social mobility refers to the movement in class status from one generation to another.

Hafnium korvaa herkästi zirkonin kiderakenteessa ja vastustaa siten hafniumin liikkuvuutta ja epäpuhtauksia.
Hafnium is readily substituted into the zircon crystal lattice, and is therefore very resistant to hafnium mobility and contamination.

Panssarintorjuntavaunut olivat kuitenkin ratkaisevasti paremman liikkuvuutensa vuoksi soveltuvampia liikuntasodankäyntiin ja taisteluun moottoroitujen tai mekanisoitujen joukkojen osana.
This definition was later extended to highly mobile infantry as well as mechanized or armored forces.

Näin pyritään kannustamaan työntekijöitä ottamaan vastuu työurastaan panostamalla elinikäiseen oppimiseen ja sopeutumalla muutoksiin ja liikkuvuuteen.
It encourages workers to take charge of their working lives through lifelong training, adapting to change and mobility.

Botniabanan parantaa myös alueen julkista liikkuvuutta, vähentäen matkustusaikaa Uumajan ja Örnsköldsvikin välillä 40–50 minuuttiin nopeakulkuisella junalla.
The Bothnia line will also improve public mobility in the area, reducing the travel time between Umeå and Örnsköldsvik to 40–50 minutes via high-speed train.

Tärkeintä on, että nivelruston korjaushoidot auttavat potilaita palaamaan normaaliin elämäntyyliinsä; saamaan liikkuvuutensa takaisin, palaamaan töihin ja jopa harrastamaan liikuntaa jälleen.
Articular cartilage repair treatments help patients to return to their original lifestyle; regaining mobility, going back to work and even practicing sports again.

Tämä heikensi sen liikkuvuutta ja aiheutti ongelmia operoinnissa vaikeassa maastossa, minkä takia miehistöt antoivan sillä nimen Guderian-Ente (Guderianin ankka).
This made them less mobile and more difficult to operate in rough terrain, leading their crews to nickname them Guderian-Ente ("Guderian's duck").

Kahden leikkauksen (vuosina 1964 ja 1967) jälkeen käteen ei saatu palautetta liikkuvuutta ja Carpenter julistettiin sopimattomaksi avaruuslennoille.
After failing to regain mobility in his arm after two surgical interventions in 1964 and 1967, Carpenter, suffering from avascular necrosis, was ruled ineligible for spaceflight and further deep-sea missions.

Suomen kulttuuri- ja tiedeinstituutit ovat eri maissa toimivia yksityisoikeudellisia organisaatioita, joiden tavoitteena on edistää suomalaisen taiteen, kulttuurin ja tieteen kansainvälistä liikkuvuutta, näkyvyyttä ja yhteistyötä.
The institutes advance and support international mobility, visibility and collaboration of Finnish professionals in the arts, culture and research.