Translation examples
noun
Tämän vuoksi selviytyminen riippui täysin vaunun liikkuvuudesta.
Their disadvantage was that they were entirely reliant on the wind for mobility.
Saksalainen Leopard osoittautui paremmaksi liikkuvuudeltaan ja kiihtyvyydeltään.
The trials indicated that the German type, on 1 October also getting its own name Leopard, had a better mobility and acceleration.
Heimosta tuli hevoskansa, mikä mahdollisti paremman liikkuvuuden hyvien metsästysmaiden etsinnässä.
About this time, they acquired the horse, which allowed them greater mobility in their quest for better hunting grounds.
NHL:n kykyjenetsijät kiinnostuivat Bergistä ison koon sekä hyvän liikkuvuuden ja laukauksen takia.
Berg gained the attention of NHL scouts due to his large frame, heavy shot, physical play and good mobility.
Varastoissa oli muun muassa panssariajoneuvoja sekä sotasaaliiksi saatuja italialaisia panssarivaunuja, jotka takasivat joukkojen liikkuvuuden ja mahdollistivat huollon kuljetukset.
Some of these MDUs have armored detachments consisting of armored personnel carriers and infantry fighting vehicles which provide armor protection and mobility to ground combat troops.
Kirjoittajien mukaan Y-sukupolveen kuuluvat britit (kirjan mukaan 1979 jälkeen syntyneet) kärsivät vähentyneestä sosiaalisesta liikkuvuudesta, pienentyneistä mahdollisuuksista asunnonomistajuuteen.
The authors describe how Britons of the Millennial generation (defined as those born after 1979), have diminished opportunities for social mobility, home ownership and that they’re burdened by reforms such as tuition fees.
Liikkuvuuden vahvuudet huomattiin varsin varhain, mutta sen hyödyntämistä rajoittivat vaikeudet värvätä suuria joukkoja sekä silloisten pienikokoisen hevosten kykenemättömyys kantaa raskaita haarniskoja.
The power of mobility given by mounted units was recognized early on, but was offset by the difficulty of raising large forces and by the inability of horses (then mostly small) to carry heavy armor.
Toisin kuin kristityillä Taipingeilla, Nien-kapinallisilla ei ollut selvää poliittista ohjelmaa, mutta ratsuväkeen perustuvien sotajoukkojensa suuren liikkuvuuden vuoksi heistä tuli vakava uhka Pekingille.
Unlike the Christian-influenced Taiping rebels, the Nian movement lacked a clear political program, but they became a serious threat to the Qing capital, Beijing, with the mobility of their cavalry-based armies.
Väitetyllä kantamallaan 75 km se antaa nopeamman liikkuvuuden, pidemmän kantaman, korkeamman tulinopeuden ja lisää taistelukentällä selviytymisen kykyä, koska se on nopea aloittamaan ja poistumaan vaaravyöhykkeeltä.
With a claimed range of 75 km, it offers greater mobility, longer range, higher rate of fire, and increased battlefield survivability, as it can quickly be brought into action, open fire, and come out of action.
Hankkeessa kehitettävän integroidun teknologia-alustan avulla voidaan liittää saumattomasti yhteen tuotteet ja palvelut, joiden tavoitteena on parantaa sosiaalista osallisuutta, päivittäisten toimintojen tukemista, varhaista riskien tunnistamista, suojautumista terveys- ja ympäristöriskeiltä sekä liikkuvuuden ja lähiympäristössä liikkumisen tukea, jotka kaikki tekevät elämästä elämisen arvoisen perhepiirissä ja yhteiskunnassa.
The project develops an integrated technological platform that seamlessly links up the different products and services for social inclusion, for support in daily life activities, for early risk detection, for personal protection from health and environmental risks, for support in mobility and displacements within his neighbourhood/town, all of which make a life of freedom worth living within their families and within the society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test