Translation for "liikkuvat" to english

Liikkuvat

verb

• move
• travel
• go
• shift
• stir
• push
• work

Translation examples

move verb

Pitää liikkuvat osat kevyesti liikkuvina.
Keeps moving parts moving.

Activator - liikkuvan kohteen
Activator - moving object

Tuottaja, liikkuva kuva
Producer, Moving Images

Liikkuvat osat tarkoittavat tässä osia, jotka joko liikkuvat tai ovat säädettävissä.
Moving parts are components with moving functions or adjustable functions.

Liikkuva huovat Tarjoamme liikkuvat peitot (kutsutaan myös liikkuu tyynyt), joka pitää suojattu aikana liikkua kohteita.
Moving Blankets We offer moving blankets (also called moving pads) which keep your items protected during a move.

Ajattele liikkuvat vedessä.
Think about moving water.

Kaksoisjalkaiset liikkuvat hitaasti.
Cluster flies are typically slow-moving.

Kääpiöt liikkuvat aina ensimmäiseksi.
The Hounds move first.

Kaiken liikkuvan täytyy olla toisen liikuttamaa.
Everything which moves is moved by another.

Spirokeetat liikkuvat flagellojen avulla.
They move by using flagella.

Useimmat asukkaat liikkuvat golfkärryllä.
Most residents move around via golf carts.

Yhtälö mallintaa oikealle liikkuvaa solitonia.
This describes a right-moving soliton.

Nestekidenäytössä ei ole liikkuvia osia.
This generator has no moving parts.

Rubiini-iibikset liikkuvat tyypillisesti parvissa.
Yield curves tend to move in parallel.

Ne liikkuvat yksinään tai ryhmissä.
They could be moved individually or in groups.

Hauet liikkuvat vesissä myös pystysuunnassa.
They will also spawn in springs with swift moving water.

travel verb

Hevoset liikkuvat – liikkuvatko taudit?
Horses travel - do diseases?

Liikkuva väestö - Helsingin Diakonissalaitos
Traveller population - hdl

Naton puitteissa liikkuvat puolustusvoimien jäsenet.
members of the armed forces travelling on NATO business.

• vilpittömässä mielessä liikkuvia matkustajia koskeva viisumijärjestelmä
• The visa regime for bona fide travellers

sen mukaisesti kuinka ääniaallot liikkuvat ja ovat
on the principle of how sound waves travel and

ii) Eri suunnat, joihin unionin kansalaiset liikkuvat
ii) The different directions in which citizens of the Union travel

Ominaisuudet autolla maantiellä liikkuvan Orlando | Bookingcar.eu Tietoa meistä
Features traveling by car on the highway rolling Orlando | Bookingcar.eu

Rokotusta suositellaan kaikille, jotka liikkuvat TBE:n riskialueilla.
Vaccination is recommended for all people travelling in the areas with TBE risk.

Vaikka liikkuvat hännän tulee olla asennossa horisontin alapuolella.
Even during travel, the tail should remain in position below the horizon line.

Kuutamolaiset liikkuvat Kuussa monesti lentävillä kulkuvälineillä.
Business travellers used air travel more and more.

Solut liikkuvat vuodenajasta toiseen.
Renée travels from one place to another.

Otamamonit liikkuvat usein yhdessä Gekomonien kanssa.
Mated pairs often travel together.

Monet solut liikkuvat ryömimällä pintaa pitkin.
And multiple others travel through Soest.

Tämän jälkeen soturit liikkuvat aina ryhmässä.
The group must travel together at all times.

Liikkuvan veripalvelun aikatauluihin voi tutustua Veripalvelun kotisivuilta.
Temporary travel document can be applied for in the Service Offices.

Tarhapeukolaiset liikkuvat yleensä yksin, mutta joskus niitä tavataan pareittain.
Duiker Normally travel alone but sometimes go in pairs.

Monet etenkin etelässä asuvat harjoittavat edelleen liikkuvaa elämäntapaa.
However, thousands of people still live a traveller lifestyle in Britain.

go verb

racing-verkkotunnukset liikkuvat nopeasti
racing domains are going fast

Ihanteellinen paljon liikkuville käyttäjille.
Ideal for people on the go.

LIIKKUVA TOIMISTO Pyörillä kulkeva toimisto.
Mobile office Office to go.

Liikkuvan kaupankäynnin – Kauppa as you go.
Mobile trading – Trade as you go.

Se on paras kannettava liikkuville ihmisille.
It’s the best laptop for people on the go.

Alla on luettelo yhteensopivista tuotteista. LIIKKUVA TULOSTUS
See below for a list of compatible products. Printing on the go

Liikkuvan kaupankäynnin myöntää sinulle vapauden käydä kauppaa liikkeellä.
Mobile trading grants you the freedom to trade on the go.

ASUS VivoBook S14 tarjoaa rajoittamattomat tuottavuusmahdollisuudet liikkuville ihmisille.
ASUS VivoBook S14 provides boundless productivity for people on the go.

Tunnet liikkuvasi pyörillä..
Watching the Wheels Go Round.

Missä he ovat ja liikkuvatko he.
Where Are You Going, Where Have You Been.

Paikka tai tila, jossa enkelit asustavat ja liikkuvat.
A circle or oval, with trains going round and round.

Asetyyppiä tiedetään liikkuvan paljon myös laittomilla asemarkkinoilla.
The majority of citizens are more willing to go to the illegal Dawn markets.

Pesukarhut liikkuvat vain juuri niin paljon, kuin niiden tarvitsee liikkua saadakseen tarvitsemansa ravinto.
The sawflies will go only as far as they need to in order to plant their eggs.

Theon kuitenkin esitti myös vaihtoehtoisen teorian: Eräiden käsitysten mukaan entisajan astrologit uskoivat, että jostakin ajan­hetkestä lähtien päivän­seisauksiin liittyvät merkit liikkuvat 8° merkkien suuntaan, minkä jälkeen ne palaavat saman verran. . . .
Theon also reports an alternate theory: According to certain opinions ancient astrologers believe that from a certain epoch the solstitial signs have a motion of 8° in the order of the signs, after which they go back the same amount. . . .

shift verb

Liikkuva vesi vaikeuttaa Morphlingin luonteen hahmottamista.
Shifting water makes it difficult to discern the nature of Morphling.

Liikkuva vesi vaikeuttaa Morphlingin luonteen hahmottamista. Morph
Shifting water makes it difficult to discern the nature of Morphling. Morph

Liikkuva vesi vaikeuttaa Morphlingin luonteen hahmottamista. Hybrid
Shifting water makes it difficult to discern the nature of Morphling. Hybrid

Hauska, älykäs ja hyvin ajankohtainen esitys Euroopan liikkuvasta keskiöstä.
A funny, intelligent and topical performance of the shifting centre of Europe.

Kun et poista päivittäin, jätteet istuvat tai liikkuvat hitaasti ruoansulatuskanavan läpi.
When you do not take away every day, the waste is sitting or shifting slowly by way of the digestive tract.

Se on muuttuvien kuvien sarja, joukko liikkuvien artefaktien ja videoprojektioiden suorittamia metaforisia toimintoja.
It is a sequence of shifting images, a score of metaphorical actions performed by articulated artifacts and video projections.

a-Lacys-Reset lisää aineenvaihduntaa, jolloin voit polttaa jopa paljon enemmän kaloreita ja liikkuvat myös rasvaa nopeasti.
a-Lacys-Reset accelerates your metabolic process, allowing you to melt much more calories and also shift fat swiftly.

Saaresta pohjoiseen on muodostunut liikkuvia hiekkasärkkiä, joista kaikkein huomattavin on Oodaaq.
Various shifting gravel bars lie farther north, the most famous being Oodaaq.

Tämän lisäksi Aristoteles kuvasi eläinten keskeiseksi ominaisuudeksi sen, että ne suuntautuvat ja liikkuvat haluamiensa asioiden mukaan tai niitä kohti.
Aside from her weapon, she can also shape-shift into any animals or things she wish to.

stir verb

Uutimet siellä ylhäällä liikkuvat, hetkisen kuluttua avataan ikkuna, pää pistää sieltä ulos, ja kaksi tutkivaa silmää on suunnattuina minua kohti.
The curtains above were stirred, and a second after a window opened, a head popped out, and two singular-looking eyes dwelt on me.

Pelihiiri on suunniteltu kestämään kovaa käyttöä ja sen näppäimet liikkuvat nopeasti.
The cooking must be done over a high flame and the stirring must be done quickly.

push verb

Perinteisissä kantonilaisissa ravintoloissa palvelimet työntävät vaunuja, jotka liikkuvat taulukoiden ympärillä.
In traditional Cantonese restaurants, servers will push trolleys shuttling around tables.

Mitkä käyttömukavuuteen liittyvät ominaisuudet ovat sinulle tärkeitä? DynamicDrive-pyörät liikkuvat puulattialla erityisen hiljaisesti ja herkkää lattiapintaa vahingoittama
Particularly quiet over textured hard floors and care of delicate flooring with DynamicDrive. The entire cable can be wound in at just the push of a button thanks to the Comfort cable rewind function.

Maailmanpyörän pyöriessä hitaasti akselinsa ympäri matkustajat liikkuvat ylös ja alas.
When the lift is operated, the engine forces the nut to rotate around the screw, pushing the lift up and down.

Useimmat proomut eivät ole omalla käyttövoimalla liikkuvia, vaan niitä liikutetaan joko hinaajalla työntämällä tai vetämällä.
Most aircraft, however, are not designed to back up on their own and must be pushed back either by hand or by using an aircraft tug.

work verb

Liikkuvat työkoneet yleensä.
Mobile work machines in general.

Liikkuva työ ja monitilatoimistot
Mobile work and multipurpose facilities

Digitaaliset työkalut liikkuvaan työhön
Digital tools for mobile work

Alylaseissa liikkuvan työn tulevaisuus?
Smart glasses - the future of mobile work?

Tee työpisteestäsi liikkuva toimisto!
Make your working place a mobile office!

Yrityksissä työ muuttuu yhä liikkuvammaksi.
Work will become increasingly mobile.

Yhdistä liikkuva työ saumattomasti kokonaisprosessiin
Mobile work seamlessly integrated to processes

Järjestelmät liikkuvan työn toiminnanohjaukseen | Fluent
Systems for mobile work operations management | Fluent

Urban Finn - Tarvikkeet liikkuvalle työntekijälle
Urban Finn - Stuff for productive mobile work

Biisonit liikkuvat päivin ja öin.
The ants work day and night.

Nopeasti liikkuva Huumonen myös sijoittuu hyvin.
Containerized stocking also works well.

Liikkuva panoraama Kielitoimiston sanakirjan verkkoversio: panoraamakuva.
Multilingual Multiscript Plant Name Database - A Work in Progress.

Kirja on itsenäinen jatko-osa teokselle Liikkuva linna.
It is a free-standing piece of cabinet work.

Koulu on mukana KiVa- ja Liikkuva koulu -kampanjoissa.
This wing works under the School of Infantry and Tactics.

Liikkuva työntekijä työskentelee useammassa kuin yhdessä pisteessä.
Carriers will use more than one utility card if they work in more than one station.

Lineaarimoottori ei ole pyörivä, vaan siinä liikkuva osa liikkuu suoraviivaisesti.
The motor will not work properly if the centrifugal switch is broken.