Translation for "liikkumattomana" to english

Liikkumattomana

• motionless

Translation examples

motionless

Ne ovat liikkumattomia, ajattomia.
They are motionless, timeless.

Mäyrä makaa liikkumattomana tiellä.
A badger lies motionless on a local road.

Tämän seurauksena nivelet muuttuvat liikkumattomiksi. Niveltulehdus
As a result, the joints tend to become motionless.

Siellä se on maannut näiden monien sukupolvien ajan – liikkumattomana ja miltei toivottomasti pohjaan juuttuneena.
There it has rested these many generations, motionless and almost hopelessly stranded.

Sen hidas liike johtuu liikkumattomasta elämäntavoista, stressistä, aliravitsemuksesta, tupakoinnista ja juomisesta.
Its slow motion is the result of a motionless lifestyle, stress, malnutrition, smoking and drinking alcohol.

Nämä, mukaanlukien virtaava vesi, puhaltavat uutta elämää aikaisemmin niin liikkumattomaan taistelukenttään.
These, along with the new, animated water, help breathe life into the previously nigh-on motionless battlefield.

Röntgenkuvan onnistumisen kannalta on tärkeää, että eläin on tutkimuksen aikana liikkumattomana.
It is important for succeeding in the X-ray imaging that the animal is kept motionless during the examination.

Qigong: Rentouttavat harjoitukset jäljitellä Münchenin englantilaisessa puutarhassa sunnuntai: nuorena naisen jalkinee seisoo liikkumattomana kuin puu.
Qigong: Relaxing exercises to imitate A Sunday in Munich's English Garden: A young woman in a tracksuit stands motionless like

Tämän erittäin kivuliaan toimenpiteen jälkeen lempeät ja herkät kanit ovat syvässä sokissa ja makaavat liikkumattomina häkeissään.
After this extremely agonising experience, the gentle, sensitive rabbits are in severe shock and lie motionless inside their cages.

Kaikki oli hämärää ja harmaata, mutta hän huomasi että nämät portaat olivatkin "katuja", jotka nyt olivat liikkumattomia.
Everything was vague and gray, but he recognised that these great steps were a series of platforms of the "ways," now motionless again.

Ne kuitenkin mainitsee Ptolemaios, joka selitti prekession taivaanpallon pyörimisellä liikkumattoman Maan ympärillä.
They are mentioned by Ptolemy, who explains precession as the rotation of the celestial sphere around a motionless Earth.

Eteläiseltä pallonpuoliskolta tarkasteltuna Sigma octantis vaikuttaa lähes liikkumattomalta ja kaikki eteläisen taivaan tähdet näyttävät kiertävän sitä.
To an observer in the southern hemisphere, Sigma Octantis appears almost motionless and all the other stars in the Southern sky appear to rotate around it.