Translation for "liikkeeseenlaskijaryhmät" to english

Liikkeeseenlaskijaryhmät

• issuer groups
• groups of issuers

Translation examples

issuer groups

Yleensä likvidiysluokka määräytyy liikkeeseenlaskijaryhmän mukaan.
In general, the issuer group classification determines the liquidity category.

Oheisessa taulukossa on kuvattu liikkeeseenlaskijaryhmien ja arvopaperityyppien kaikki mahdolliset yhdistelmät. Ykköslistan arvopapereiden likvidiysluokat ja liikkeeseenlaskijaryhmät LIIKKEESEEN-LASKIJARYHMÄT
All possible combinations of issuer group and asset type under the various liquidity categories are described in the table below:

Vastapuolet voivat tehdä hakuja EKP:n verkkosivuille vakuuskelpoisten arvopapereiden tietokantaan halutessaan katsoa liikkeeseenlaskijaryhmien ja arvopaperityyppien uusia koodeja sekä niitä vastaavia likvidiysluokkia siihen saakka, kunnes tarkistettu painos asiakirjasta "Yhteinen rahapolitiikka euroalueella: Yleisasiakirja eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä" julkistetaan.
Until the revised version of the document currently entitled "The single monetary policy in the euro area: General documentation on the Eurosystem monetary policy instruments and procedures" is released, counterparties will be able to find the new codes for the issuer groups and asset types and derive the corresponding liquidity category by making a query in the Eligible Assets Database on the ECB's website.

Sen avulla on helppo saada käsitys eri likvidiysluokista ja niihin kuuluvista arvopaperityypeistä. Vastapuolet voivat tehdä hakuja EKP:n verkkosivuille vakuuskelpoisten arvopapereiden tietokantaan halutessaan katsoa liikkeeseenlaskijaryhmien ja arvopaperityyppien uusia koodeja sekä niitä vastaavia likvidiysluokkia siihen saakka, kunnes tarkistettu painos asiakirjasta "Yhteinen rahapolitiikka euroalueella: Yleisasiakirja eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä" julkistetaan.
Until the revised version of the document currently entitled "The single monetary policy in the euro area: General documentation on the Eurosystem monetary policy instruments and procedures" is released, which is scheduled for the first quarter of 2004, counterparties will be able to find the new codes for the issuer groups and asset types and derive the corresponding liquidity category by making a query in the Eligible Assets Database on the ECB's website.