Translation examples
verb
i) peräisin kansainvälisesti liikennöivästä liikennevälineestä;
(i) originates from means of transport operating internationally;
Seuraavat lentoyhtiöt liikennöivät terminaalista 2:
The following airlines operate out of Terminal 2:
Lautat liikennöivät myös Ciutadellaan kesäkuukausina.
Ferries also operate to and from Ciutadella in the summer months.
Bussilla Bussit liikennöivät huomattavasti sä
In the west of Berlin, bus services operate far more frequently than in the east.
ruokajäte, joka on peräisin kansainvälisesti liikennöivistä liikennevälineistä;
catering waste from means of transport operating internationally;
Koskilinjojen paikallisliikenteen vuorot liikennöivät Pikkaralaan päivittäin.
Sightseeing harbour cruises are operated daily from Circular Quay.
Junayhteyksiä liikennöivät South West Trains ja CrossCountry.
Other operators are CrossCountry and South Western Railway.
Ne ovat lyhyitä ja liikennöivät usein asiointilinjoilla.
These services are frequent and usually operated by fast ferries.
Nämä yksityiset yhtiöt liikennöivät enimmäkseen 30-paikkaisilla pikkubusseilla.
There are 30 routes operated by small-sized buses.
Maassa toimii useita yksityisiä linja-autoyhtiöitä, jotka liikennöivät päivittäin.
There are 12 regular bus routes that operate daily.
Baureihe 481 on Berliinin S-Bahnilla liikennöivä junamalli.
The DBAG 481 series can operate on all lines of the Berlin S-Bahn.
Lisäksi lähibussilinjat 33, 34 ja 35 liikennöivät alueella.
In addition, the neighborhood bus lines 33, 34, and 35 operate in the area.
verb
“Ei, en tarkoita jos Thermopylain on uusi sukellusvene, miksi emme siellä liikennöivät valtamerten-”
“No, I mean if the Thermopylae is a new submarine, why aren't we out there plying the oceans–”
verb
Kuljetukset liikennöivät ma
The transfers run on Mondays, Wednesdays and Fridays and are charged USD $13 per person, each way.
tavaraliikennekäytävällä mahdollisesti liikennöivien ta
a plan for the management of the capacity of freight trains which may run on the freight corridor, which includes removing the identified bottlenecks.
Bussit liikennöivät 15-30 minuutin välein, vuodenajasta riippuen.
The buses run every 10-60 minutes, depending on the season.
Bussilla Bussit liikennöivät huomattavasti säännöllisemmin Berliinin länsiosissa.
In the west of Berlin, bus services run far more frequently than in the east.
Yhtiö operoi neljää alusta jotka liikennöivät kahta eri vuoroa.
The company owns four vessels which run two different services.
Dublinin lentokentälle säännöllisesti liikennöivä Aircoach-bussi pyähtyy hotellia vastapäätä.
The Aircoach to Dublin Airport runs regularly from opposite the hotel.
Näitä linjoja liikennöivät JR Central ja JR West.
The Tokaido Shinkansen and Sanyo Shinkansen lines are run respectively by JR Central and JR West.
Länsimetro tulee noin 200 metrin päähän, ja linja-autot liikennöivät lähellä.
Länsimetro is approximately 200 metres away, and buses run nearby.
Södertäljen keskusaseman ja Gnestan välillä liikennöivät paikallisjunat pysähtyvät Mölnbossa.
Three passenger trains run between Jasidih junction and Dumka stops at Basukinath.
K- ja N-junat liikennöivät Korson rautatieasemalta Helsinkiin ja Keravalle.
The K and N trains run from Korso railway station to Helsinki central railway station and to Kerava railway station.
Myös väleillä Skien-Oslo-Lillehammer-Trondheim ja Kongsberg-Eidsvoll liikennöivät paikallisjunat pysähtyvät lentoasemalla.
Moreover, regional trains on the Frankfurt-Mannheim and Frankfurt-Heidelberg runs stop here.
Asemalla pysähtyvät kaikki Stratford Internationalin ja Woolwich Arsenalin sekä Stratford Internationalin ja Becktonin välillä liikennöivät junat.
In the peak hours trains run every eight minutes between Stratford International and Woolwich Arsenal.
Port Augustan ja Kalgoorlien välistä rataosuutta käyttää myös Darwiniin kahdesti viikossa liikennöivä The Ghan.
Between Whangarei and Waiotira, the line is also used by Dargaville Branch freight services, which run if required on weekdays.
Helsinki–Leppävaara-väliä kulkevat arkisin tihein väliajoin liikennöivät A-junat, jotka pysähtyvät kaikilla asemilla.
During late night hours, the A train, which runs express along the entire C route during daytime hours, makes all stops.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test