Translation examples
Levykkeiden luotettavuus ------------------------------- Ensimmäistä kertaa Debiania asentavilla näyttää suurin pulma olevan levykkeiden luotettavuus.
Floppy Disk Reliability ------------------------------ The biggest problem for people installing Debian for the first time seems to be floppy disk reliability.
Komento DISKCOPY - Kopioi yhden levykkeen sisällön toiselle levykkeelle.
The command DISKCOPY - Copies the contents of one floppy disk to another.
Komento DISKCOMP - Vertaa kahden levykkeen sisältöä.
The command DISKCOMP - Compares the contents of two floppy disks.
Tukee ulkoista tallennusvälineitä: levykkeet, USB-muistitikut, digitaaliset kamerat, digitaalisia soittimia, jne.
Support for external storage media: floppy disk
/F:koko Määrittää alustettavan levykkeen koon (1,44)
/F:size Specifies the size of the floppy disk to format (1.44)
Laite käynnistyi suoraan LocoScript tekstinkäsittelyohjelmaan tai pystyi lataamaan CP/M-käyttöjärjestelmän levykkeeltä.
When fitted with an optional floppy disk drive the system ran the CP/M operating system.
Apple II nähtiin erityisen altiina, koska sen käyttöjärjestelmä oli tallennettu levykkeelle.
The Apple II was particularly vulnerable due to the storage of its operating system on a floppy disk.
Vuoden 1990 painoksesta tehtiin myös sähköinen versio MS-DOS 3.3 käyttöjärjestelmälle, jota jaettiin kuudellatoista 5 ¼ levykkeellä ja myös kahdeksalla 3 ½ levykkeellä.
It was made for the MS-DOS 3.3 operating system and was distributed on sixteen 5 ¼-inch floppy disks and also by eight 3 ½ floppys.
Ensimmäiset levykkeet olivat halkaisijaltaan 8 tuumaa, ja ne oli tarkoitettu mikrokoodin toimittamiseen IBM:n suurkoneisiin.
The first floppy disk was 8 inches in diameter, was protected by a flexible plastic jacket and was a read-only device used by IBM as a way of loading microcode.
Peli julkaistiin levykeillä 4. maaliskuuta 1991 ja CD-ROM-versio julkaisiin joulukuussa 1992, missä oli täysi tuki äänipuheelle.
It was released on floppy disks on March 4, 1991, and released on CD-ROM in December 1992 with full speech support and featuring Laugh-In announcer Gary Owens as the voice of the narrator.
Lukijat voivat lähettää levykkeitä joille olivat tallentaneet Deluxe Paint:illa piirtämänsä In The Style Of -kuvat, ja joka kuukausi lehti valitsi niistä omasta mielestään parhaan ja julkaisi sen lehdessä.
Readers could send in floppy disks containing their In The Style Of drawn in Deluxe Paint, and every month Amiga Power would select the one they liked best and feature it in the magazine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test