Translation for "leveää" to english

Leveää

• width
• wide

Translation examples

width

Lumilinko saatavana 140 cm leveänä.
Snow blower available 140 cm width.

* ei saatavana 2060 mm leveään kalusteeseen
* not available in 2060 mm width counter

Leveys vaihtelee pääasiallisesti standardin ja leveän välillä.
Width is mainly distinguished between standard and wide.

Esteettömyys – leveät oviaukot, visuaalinen palovaroitin ja pääsy pyörätuolilla
Accessibility – Wheelchair-width doorways, visual fire alarm and wheelchair-accessible

Kinesioteippirullassa on 5 metriä 5 cm leveää, huippulaadukasta teippiä.
5 m of 5 cm width, high quality tape.

Oven leveys: 400 – 1 600 mm (voidaan valmistaa erittäin leveänä)
Door width: 400-1600 mm (can be made extra wide)

Korvat ovat keskikokoiset, yhtä pitkät kuin leveät (noin 10 cm).
Medium sized, of the same length and width (approximately 10 cm).

Vyötäröllä on vyölenkit enintään n. 4 cm leveälle vyölle.
The loops are suitable for belts up to approx. 4 cm in width.

Materiaalin paksuus 1.5 mm, saatavana 200 mm leveänä. Tekninen Tuotekortti
Material thickness 1.5 mm, available in 200 mm width. Technical Data Sheet

Maalirajojen on oltava yhtä sider skal være leveät kuin maalipylväät ja poikkipalkki.
They shall be the same width as the goalposts and the crossbar.

Pohjoiskulmastaan valli oli sivuiltaan vain metrin leveää ja 0,5 metriä korkeaa.
Entry into the North Cave was extremely confined and only four and one half feet in height and three feet in width.

Järvi jakaantuu kahteen eri vesialtaaseen keskellä olevan noin 20 metriä leveässä ja 200 metriä pitkässä salmessa.
The lake covers about 200-300 hectares in width and four meters in depth in dry season.

Sinne kuljettiin kolme metriä leveää portaikkoa, joka lähti pohjakerroksesta, aulan nurkasta.
It used a corridor of one meter of width by five meters of length, located at the end of the stairs that took to the roof.

20th Century Fox kehitti myös CinemaScope 55 -kuvausformaatin, joka perustui 55,625 mm leveälle filmille muunnettuun, alun perin 70 mm:n filmiä käyttävään Mitchell-kameraan.
CinemaScope 55 was a large-format version of CinemaScope introduced by Twentieth Century Fox in 1955, which used a film width of 55.625 mm.

wide

Korvat, leveät ja leveät, ovat hieman pyöristetyt yläosassa.
The ears, set wide and wide, are slightly rounded at the top.

Leveät ja litteä...
The wide and flat rings allo...

Leveät renkaat, parempi pito
Wide tyres, more traction

Sängyt erittäin hyvät leveät.
Beds very good wide.

Leveät temppelit tarjoavat lisäsuojaa.
Wide temples provide extra protection.

Kuljetukset - leveät ja pitkät
Transport - wide and long loads

leveät ikkunat mahdollistavat hyvän valaistuksen;
wide windows allow for good lighting;

Syvät ja leveät urat titaanissa
Deep and wide slots in titanium

Leveät profiilit jopa 70 mm
Wide profiles - up to 70 mm

Yksiosaiset leveät nojatikkaat — Wibe Ladders
Extra wide one-piece ladder — Wibe Ladders

Katu sai 6,5 metriä leveän ajoradan ja viisi metriä leveän kävelytien, jossa ajoradan molemmilla puolilla on koivuja.
The street got a 6.5 meter wide carriageway and a 5 meter wide walkway with birch trees on both sides of the roadway.

Suvun nimikin tarkoittaa ”leveää siipeä” tai ”leveää melaa”, viitaten uimajalkoihin, kreikan εὐρύς (eurús, leveä) ja πτερόν (pteron, siipi).
The name means "wide wing" or "broad paddle", referring to the swimming legs, from Greek εὐρύς (eurús, wide) and πτερόν (pteron, wing).

Kukat ovat punasävyiset, noin 15 mm leveät.
Its flowers are bright pink and about 15 mm wide.

Vuori peittää alleen 21 kilometriä pitkän ja 13 kilometriä leveän alueen.
This mountain range stretches over a 25 km wide and 40 km long area.

Coker kuvaili naapurustua "ainoaksi paikaksi kaupungissa, jossa on leveät bulevardit.
Coker described the neighborhood as "the only place in the city where you see those wide boulevards.

Torvimaisissa kukissa on viisi liuskaa ja ne ovat noin kolme senttimetriä leveät.
The yellow flowers have five petals and measure about a quarter inch wide.

Lajien rintaevät ovat hyvin kookkaat ja voivat olla jopa 2,5 metriä leveät.
The particularly thick cell walls can be as much as 2.5 μm wide.

Lehdet ovat 5–30 mm leveät ja jopa 65 cm pitkät.
Strap-like leaves are 5 to 15 cm long, and up to 10 mm wide.

Vaijerikaiteen ja varvaslistan ansiosta leveällä kannella on helppoa ja turvallista liikkua.
The wide flush decks and guardrails make access around the boat easy and relatively safe.

Puoleenpäivään mennessä sillanpää oli laajentunut kilometrin syväksi ja neljä kilometriä leveäksi.
By the end of November 15 this bridgehead was 7 km wide and 5 km deep.