Translation examples
Kuvasuhteella tarkoitetaan kuvan leveyden suhdetta kuvan korkeuteen.
Aspect ratio The relation of the width of the rectangular image to its height.
2D-grafiikka sisältää kaksi ulottuvuutta, eli pituuden ja leveyden.
Areal phenomena are 2-D that has both a length and a width.
Yhden tähden leveys on noin kahdestoistaosa koko lipun leveydestä.
The width of each stripe consists of 1/12 of the flag's length.
Kentän on oltava pituudeltaan 105 metriä ja leveydeltään 68 metriä.
The pitch length is 105 metres and the width is 68 metres.
Lipun leveyden ja pituuden suhde on yhden suhde kahteen (1:2).
The ratio of the width and length of the flag is 1:2.
Rinnakkaismuotoisen tiedonsiirron kyky välittää useampi signaali samaan aikaa moninkertaistaa tiedonsiirtonopeuden väylän leveyden mukaan.
In order to calculate the data transmission rate, one must multiply the transfer rate by the information channel width.
Koska Mondopoint ottaa huomioon myös jalkaterän leveyden, se mahdollistaa kengän sopivuuden paremmin kuin useimmat järjestelmät.
Because Mondopoint takes the foot width into account, it allows for better fitting than most other systems.
Sillä tarkoitetaan erittäin pienten ajoneuvojen luokkaa, jossa ajoneuvoille on tiukat vaatimukset (moottorin koon, leveyden, korkeuden ja pituuden suhteen jne.)
It also enforces laws and regulations that govern vehicle size (height, width, and length) and weight.
Pääartikkeli: Antiikin Rooman tekniikka Roomalaiset tienrakentajat pyrkivät säänneltyyn leveyteen (kts. yllä Lait ja perinteet), mutta toteutuneet leveydet ovat 1,1m ja yli 7m välillä.
Roman road builders aimed at a regulation width (see Laws and traditions above), but actual widths have been measured at between 3.6 feet (1.1 metres) and more than 23 feet (7.0 metres).
noun
Alukset ovat pituudeltaan 99,9 m, ja leveydeltään 21,7 m.
Both vessels measure 99.9 m in length and 21.7 m in breadth.
Laiva on pituudeltaan 76,4 m ja leveydeltään 20,5 m.
The vessel measures 76,4 m in length and 20,5 m in breadth.
Jäänmurtaja on pituudeltaan 119,8 metriä ja leveydeltään 27,5 metriä.
The icebreaker will measure 119.8 m in length and 27.5 m in breadth.
Tilanne talon antaa sen alueen leveyden kaduilla helppo pysäköinti.
The situation of the house gives it in the area for the breadth of its streets easy parking.
Ja hän mittasi muurirakennuksen leveyden: yksi ruoko, ja korkeuden: yksi ruoko.
And he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.
Se on suurin koskaan rakennettu alus bruttovetoisuuden, leveyden ja uppoaman suhteen.
It is the largest vessel ever constructed in terms of gross tonnage, breadth, and displacement.
Voitteko tavoittaa tiedon Atlantin tai Tyynen valtameren pituudesta ja leveydestä pelkällä spekuloinnilla?
Can you estimate the length and breadth of the Atlantic, Pacific Ocean, by speculation?
40:19 Ja hän mittasi alimaisesta portista leveyden sisimäiseen kartanoon asti ulkopuolelta, sata kyynärää itään ja pohjaan.
40:19 And he measured the breadth from the fro
Syvänkö on laajuudeltaan 18 000 neliökilometriä (hieman Laatokkaa pienempi), leveydeltään 80 ja pituudeltaan 120 kilometriä.
Its length is about 180 miles (290 km); its average breadth is from twenty to fifty miles (32 to 80 km).
noun
3:13 Niin että nämät Kerubimein siivet olivat levitettyinä kaksikymmentä kyynärää leveydelle; ja ne seisoivat jalkainsa päällä, ja heidän kasvonsa olivat käännetyt huoneesen päin.
3:13 The wings of these cherubs are spreading forth twenty cubits, and they are standing on their feet and their faces [are
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test