Translation examples
Vaikka massa kaikissa havaituissa hiukkasissa seuraavat tietynlaista säännönmukaisuutta, ennusteet niiden lepomassasta eivät ole täsmällisiä paitsi miltei kaikkien baryonien kohdalla, joita kuvaa de Souzan kehittämä malli.
Although the mass of each successive particle follows certain patterns, predictions of the rest mass of most particles cannot be made precisely, except for the masses of almost all baryons which have been recently described very well by the model of de Souza.
Olkoon A nukleonien kokonaismäärä, Z protonien lukumäärä ja N neutronien lukumäärä siten, että A = Z + N. Atomiytimen massa saadaan kaavasta m = Z m p + N m n − E B c 2 , {\displaystyle m=Zm_{p}+Nm_{n}-{\frac {E_{B}}{c^{2}}},} missä m p {\displaystyle m_{p}} ja m n {\displaystyle m_{n}} ovat protonin ja neutronin lepomassat ja E B {\displaystyle E_{B}} on ytimen sidosenergia.
In the following formula, let A be the total number of nucleons, Z the number of protons, and N the number of neutrons, so that A = Z + N. The mass of an atomic nucleus is given by m = Z m p + N m n − E B c 2 {\displaystyle m=Zm_{p}+Nm_{n}-{\frac {E_{B}}{c^{2}}}} where m p {\displaystyle m_{p}} and m n {\displaystyle m_{n}} are the rest mass of a proton and a neutron, respectively, and E B {\displaystyle E_{B}} is the binding energy of the nucleus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test