Translation examples
noun
Ilmainen Sileä lento ja laskeutuminen tekee lentäjä, lentäjä!
Smooth flight and landing is what makes a pilot, a pilot!
lentäjät, lentoemäntien, lennonjohtajat, yksityinen lentäjät, luottamusmiehille ja lentoemännät.
Airline pilots, flight attendants, air traffic controllers, private pilots, stewards and stewardesses.
Lentäjä FunnyGames.fi sivuilta löydät hauskimman kokoelman Lentäjä Pelejä pelejä!
Pilot games On FunnyGames.us you'll find the best collection of Pilot Games!
Koulutukseen osallistuvista lentäjistä neljä on tulevia Gripen-lentäjiä.
Four of the pilots at the course will be Gripen pilots in the future.
Ilmainen Naviator on ilmailun liikkuvan kartan GPS App tekemät lentäjät lentäjät.
Naviator is an aviation moving map GPS app made by pilots, for pilots.
Kaikki El Alin lentäjät ovat Israelin ilmavoimien entisiä lentäjiä.
Most El Al pilots are former Israeli Air Force pilots.
Toisen koneen lentäjä onnistui pelastautumaan heittoistuimella, mutta toinen lentäjä kuoli.
A pilot could bring itself in Security, the other pilot was killed.
noun
Greenwich tyypin II lentäjä katsella Oyster Perpetual GMT - tyypin II onkanta- ja ammatillinen lentäjä syleili valinta.
Greenwich type II aviator watch Oyster Perpetual GMT -type II is a frequent flyer and professional aviator embraced choice.
1974 – Charles Lindbergh, yhdysvaltalainen lentäjä (s.
1974 – Charles Lindbergh, American aviator (b. 1902)
Phillipsistä tuli laivaston lentäjä marraskuussa 1974.
He was designated a Naval Aviator in December 1976.
2002) 4. helmikuuta – Charles Lindbergh, yhdysvaltalainen lentäjä (k.
1967) February 4 Charles Lindbergh, American aviator (d.
Vuonna 1984 hän valmistui Leningradin siviili-ilmailuakatemiasta lentäjä-insinööriksi.
In 1984, he graduated Leningrad Civil Aviation Academy.
Tämä oli kaikkien aikojen ensimmäinen Ruotsin ilmavoimien lentäjän ilmavoitto.
This was the Belgian aviators' first victory claim.
noun
Jos saat suorittaa kaikki tehtävät voit itseäsi asiantuntijana lentäjä.
If you get complete all the missions you can consider yourself an expert flyer.
Cloudsdalen pegasokset kerääntyvät joka vuosi Paras nuori lentäjä -kisaan.
Every year, the pegasi of Cloudsdale get together for the Best Young Flyer competition.
Täällä pidetään monet Cloudsdalen tapahtumista, muun muassa Paras nuori lentäjä -kisat.
Where many Cloudsdales events take place, including the Best Young Flyer Competition.
Ruostenopsasiipi on harvinainen, vain Etelä-Suomessa tavattava, melko myöhäinen lentäjä.
The brown hairstreak is rare, only found in southern Finland, and is quite a late flyer.
Cloudeseum Täällä pidetään monet Cloudsdalen tapahtumista, muun muassa Paras nuori lentäjä -kisat.
The Cloudeseum Where many Cloudsdales events take place, including the Best Young Flyer Competition.
Mitä ne syövät, minne ne muuttavat, ovatko ne nopeita vai hitaita lentäjiä?
What do they eat, where do they migrate, are they fast or slow flyers?
Menimme Cloudsdalen Cloudeseumiin kannustamaan Rainbow Dashia Paras nuori lentäjä -kisassa ja se oli upeaa!
We went to the Cloudsdale Cloudeseum to cheer on Rainbow Dash for the Best Young Flyer Competition!
Verrattuna lentäjä tai mainoslehtinen, esite yleensä käyttää laadukkaampia paperi, lisää väriä, ja on taitettu.
Compared with a flyer or a handbill, a brochure usually uses higher-quality paper, more color, and is folded.
Lentäjä tarvitsee tasapainoa, luottamusta, ja voimaa keskivartalossa.
A Flyer needs balance, confidence, and core strength.
Ohjaamo on paineistettu, minkä tarkoitus on suojella lentäjiä kemiallisilta aseilta.
They are used to protect the flyer's hands.
Pääkontaktipinnat lentäjään ovat jaloissa (yleensä sijoitettu lentäjän lantion, nivusten tai alavatsan alueelle) ja käsissä (joko kädet vastakkain tai ote hartioista).
Main points of contact with the flyer are the feet (generally placed on the Flyer's hips, groin or lower abdomen) and the hands (which either form handholds or grasp the shoulders).
Acroyogassa on olemassa kolme pääroolia: pohja (base), lentäjä (flyer), ja varmistaja (sportter).
There are three primary roles in an Acroyoga practice: base, flyer, and spotter.
Lentäjä (eng. flyer) - tämä on henkilö, joka on koholla maasta pohjan toimesta.
Flyer - this is the individual who is elevated off the ground by the Base.
Lentäjä voi tehdä sarjan dynaamisia asentoja, siirtyen asennosta toiseen yleensä painovoiman avustamana.
The Flyer can move into a series of dynamic positions, and generally lets gravity do the work for them.
Heinäperhoset ovat yleensä melko hyviä lentäjiä, mutta ne eivät liitele lentonsa aikana, kuten monet muut täpläperhosten heimon lajit.
Most are stout flies, and are nimble flyers, even compared to other hoverfly species.
No halusi jo ala-asteikäisenä liittyä vapaaehtoisena Japanin ilmavoimiin, joka tuolloin värväsi korealaisia kamikaze-lentäjiksi.
He encountered racism in high school when a U.S. Army recruiting officer was handing out recruiting flyers to Korematsu’s non-Japanese friends.
Tämä mahdollistaa sen, että molemmat kädet ja jalat on "luu-pinottu" taatakseen parhaan mahdollisen vakauden ja tuen lentäjälle.
This enables both the arms and legs to be "bone-stacked" for maximum stability and support of the Flyer.
noun
Saksalaiset järjestää kerran vuodessa syyskuussa viime sotien lentäjien tapaamisen, joissa on myös liittoutuneiden lentäjiä.
The Germans organize once a year in September a meeting of the fliers of the last war in which also the Allied fliers participate.
Aikuiset ovat aktiivisia lentäjiä, etenkin illalla ja yöllä.
Adults are active fliers, particularly during the evening and at night.
Ne ovat erittäin hyviä lentäjiä, mutta ne eivät kulje kauas.
They are very good fliers, but they don't go too far.
Ja on tavattu nykyisiä F21 lentäjiä ja siellä on ollut mukana myös Talvisodan ruotsalaisia.
We have met present fliers of the F21 and there have been also those Swedes who were in the Winter War".
PILVENVEIKOT -klubi on epäpoliittinen yhdistys, jonka tarkoituksena on jäsentensä yhdyssiteenä vaalia suomalaisen lentäjän perinteitä.
PILVENVEIKOT association is an unpolitical association of which purpose is as a uniting bind to cherish the heritage of the Finnish fliers.
Nimittäin, minä olin täällä Tampereella jo 1979, ja se on ollut koko ajan sellainen helsinkiläisten lentäjien klubi.
It was so that I was here in Tampere already in 1979 but the association has been all the time an association for the fliers from Helsinki.
Joskus lentäjä voi saada kiinni sade pilvi, ja kun se ei voi käynnistää uudelleen niin varmista, että olet katsomassa tarkasti!
Sometimes your flier can get caught on a rain cloud and when it does it can relaunch so make sure you are watching closely!
Yksi ensimmäisiä oli Ikaros, tarujen siivekäs lentäjä, jonka vahasiivet sulivat, kun hän lensi liian lähelle aurinkoa – arkkityyppinen vertauskuva hybriksen vaaroista.
One of the first ones was Icarus, the winged flier of fable, whose wax wings melted when he flew too close to the sun – an archetypal metaphor of the dangers of hubris.
Toisin kuin intianriikinkukko, viherriikinkukko on kohtalaisen hyvä lentäjä.
Unlike the majority of chickens, Rosecombs are good fliers.
Kaislakorennot ovat kehnoja lentäjiä, eivätkä liiku juuri rantakaislikon ulkopuolelle.
Flying fish are not true fliers in the sense that they do not execute powered flight.
Raatokuoriaiset ovat myös hyviä lentäjiä ja voivat saapua ravinnon ääreen melko kaukaakin.
On the plus side for the beetles, the adults are skillful fliers and can live for many weeks without food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test