Translation for "lentovene" to english

Lentovene

• flying boat

Translation examples

flying boat

Britit olivat aikaisemmin pudottaneet lentoveneen, joka kuljetti haavoittuneita.
The British had shot down a flying boat that was carrying wounded men.

Sama näyttelijä, Maureen O'Hara, on suojelija Foynes Flying Boat Museum, mikä johtuu suurelta osin siitä, että edesmenneen miehensä, kapteeni Charlie Blair oli lentovene lentäjä ja lensi viimeisen aikataulun lentovene ulos Foynes New York.
The same actress, Maureen O'Hara, is a patron of the Foynes Flying Boat Museum, largely due to the fact that her late husband, Capt Charlie Blair, was a flying boat pilot and flew the last scheduled flying boat out of Foynes to New York.

Martin PBM Mariner oli toisen maailmansodan aikainen yhdysvaltalainen pommittaja ja lentovene, joka suunniteltiin korvaamaan PBY Catalina.
The Martin PBM Mariner was a patrol bomber flying boat of World War II and the early Cold War period.

Tällä kertaa toinen lentovene oli lähdössä haavoittuneita kyydissään, mutta tavallinen lentäjä ei jostakin syystä ollut käytettävissä ja Franz suostuteltiin ohjaamoon.
One day as another flying boat was to leave with wounded the usual pilot for some reason was unavailable and Franz was pressed to make the flight.

Blohm & Voss BV 138 oli saksalainen kolmimoottorinen meritiedustelutehtäviin suunniteltu lentovene.
Blohm & Voss BV 138 MS tri-engine flying boats were also used for this purpose.

Liittoutuneiden vastine Do24:lle oli PBY Catalina- ja Short Sunderland -lentoveneet.
Ansett Flying Boat Services operated the Consolidated PBY Catalina, Short Sandringham and Short Sunderland.

Laivastolla Regia Marinalla oli oma ilma-ase, jonka kalustona olivat italialaisvalmisteiset lentoveneet.
The Regia Marina (Royal Navy) had its own air arm, operating locally-built flying boats.

Saunders-Roe (Saro) S.R.45 Princess on brittiläinen, matkustajaliikenteeseen tarkoitettu lentovene.
The Saunders Roe A.27 London was a British military biplane flying boat built by the Saunders Roe company.

Hän suunnitteli ja rakensi harrastuksenaan TE-1-lentoveneen 1940-luvun loppupuolella.
He privately designed and built his own small single-seat flying boat, the Eklund TE-1, in the late 1940s.

Boeing 314 Clipper oli Boeingin vuosina 1938–1941 valmistama pitkän matkan lentovene.
The Boeing 314 Clipper was a long-range flying boat produced by the Boeing Airplane Company between 1938 and 1941.

Consolidated PBY Catalina oli Consolidated Aircraftin valmistama lentovene, jota käytettiin toisessa maailmansodassa.
Developed as a naval patrol aircraft, the Consolidated PBY Catalina was a widely exported flying boat during World War II.

S.I.A.I. (Savoia) S.9 oli italialainen lentovene, jonka valmistus alkoi vuonna 1918.
The SIAI Savoia S.9 was an Italian reconnaissance flying boat, manufactured by Societa Idrovolanti Alta Italia (S.I.A.I.) from 1918.