Translation examples
lentotunnit 138,5 * Tämä on keskimääräinen ohjelman ajaksi.
Flight Hours 138.5 *This is the average duration of the program.
Kesäkuussa oli 20 sotalentoa ja lentotunnit lisääntyivät 13 h 05 min:lla.
With 20 combat missions in June, Neva's flight hours were increased by 13 h 05 min.
Sen lisäksi kaikilla lentäjillä on ennestään vähintään 500 lentotunnin kokemus hävittäjäkoneella.
Additionally to that, all of the pilots have a flight experience of at least 500 flight hours in a fighter aircraft.
H145 on markkinajohtaja poliisi- ja pelastusoperaatioille, joiden maailmanlaajuisesti on yhdistetty yli 200-helikoptereiden joukko, jotka ovat yhdessä keränneet enemmän kuin 100,000-lentotunnit.
The H145 is the market leader for police and rescue missions with a combined fleet of over 200 helicopters worldwide, which have jointly accumulated more than 100,000 flight hours.
f) Edellä olevan a alakohdan ja 145.A.42 kohdan määräyksistä huolimatta silloin, kun ilma-alus on jouduttu jättämään muuhun paikkaan kuin pääasialliseen linja- tai korjaamohuoltopaikkaan siitä syystä, että asianmukaisella huoltotodisteella varustettua komponenttia ei ollut saatavilla, ilma-alukseen saa tilapäisesti asentaa sellaisen komponentin, jolla ei ole asianmukaista huoltotodistetta, kuitenkin vain siihen asti, kunnes ilma-alus ensimmäisen kerran palaa pääasialliseen linja- tai korjaamohuoltopaikkaan, kuitenkin enintään 30 lentotunnin ajan, edellyttäen että komponentin asennukseen on saatu lentotoiminnan harjoittajan suostumus ja komponentissa on asianmukainen lentokelpoisuusmerkintä, ja se on muutoin kaikkien sovellettavien huolto- ja lentotoiminnallisten vaatimusten mukainen.
(f) By derogation to points (a) and 145.A.42, when an aircraft is grounded at a location other than the main line station or main maintenance base due to the non-availability of a component with the appropriate release certificate, it is permissible to temporarily fit a component without the appropriate release certificate for a maximum of 30 flight hours or until the aircraft first returns to the main line station or main maintenance base, whichever is the sooner, subject to the aircraft operator agreement and said component having a suitable release certi
Hän oli kokenut lentäjä: hänellä oli lähes 11 000 lentotunnin kokemus, josta 4 000 tuntia oli kertynyt 747-koneella.
He was an experienced pilot with more than 11,200 recorded flight hours, of which more than 2,000 were in Boeing 747-400 aircraft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test