Translation for "lentotukialusten" to english

Lentotukialusten

noun

• carrier
• aircraft carrier

Translation examples

carrier noun

Ratkaisumme merivoimien ja rannikkovartioston aluksiin Evacin ratkaisuja on käytössä sadoissa erityyppisissä aluksissa ympäri maailman, yksinkertaisista partioveneistä aina sukellusveneiden ja uusimpien lentotukialusten ainutlaatuisiin haasteisiin.
Evac solutions can be found on hundreds of different types of naval vessel around the globe, from simple patrol boats to the unique challenges of submarines and the latest aircraft carriers.

Down-kuorma-peli Osallistu eeppinen kampanjoiden toisen maailmansodan, läpi Atlantin taistelu, Tyynenmeren ja vesillä Välimeren laivaston strategian maailmanlaajuisesti.This World War II ja kulunut aika Dreadnoughts, merivoimien sota käydään avulla lentotukialusten ja sukellusveneitä metsästää saattajia, kuin sudet.
Take part in the epic campaigns of World War II, go through the Battle of the Atlantic, the Pacific and in the waters of the Mediterranean in naval strategy on a global scale.This World War II and the time elapsed dreadnoughts, naval war is waged with the help of aircraft carriers and submarines hunt escorts, like wolves.

Yksi seuraus sopimuksesta oli kevyiden risteilijöiden ja lentotukialusten kehittäminen.
One consequence was to encourage the development of light cruisers and aircraft carriers.

Nimitz-luokka on Yhdysvaltain laivaston ydinkäyttöisten lentotukialusten luokka.
The Nimitz class is a class of ten nuclear-powered aircraft carriers in service with the United States Navy.

Uusien Essex-luokan lentotukialusten tultua palvelukseen USS Saratoga siirrettiin reserviin.
His next assignment was to the aircraft carrier USS Saratoga, which was being fitted out.

Alus liitettiin Quonset Pointin laivaston lentotukikohtaan pelastusalukseksi lentotukialusten lentomiehistöjenkoulutukseen.
She then reported to Naval Air Station Quonset Point for duty as plane guard during carrier qualification exercises.

Kauko-Idän sotatoimien vaatima lentotukialusten valmistaminen pakotti töiden siirron yhdeksään kevyeen lentotukialukseen ja risteilijöiden valmistusta viivytettiin.
Three aircraft were converted for carrier operations by the installation of arrester hooks, and carrier-qualified naval aviators were recruited to fly them.

1990-luvulla Kuninkaallisen laivaston lentotukialusten tärkeimpänä tehtävänä oli osallistuminen Bosnian lentokieltoalueen valvontaan.
During the 1990s, the main task of the aircraft carriers of the Royal Navy was helping to maintain the no-fly zone over Bosnia during the war there.

Alus oli viimeinen valmistunut klassinen viistokantinen lentotukialus Kuninkaallisessa laivastossa ennen uusien Queen Elizabeth -luokan lentotukialusten valmistumista.
The march was written for the first of the new generation of Royal Navy Queen Elizabeth-class aircraft carriers.

Tehtävästä vapauduttuaan laivue siirtyi aluksen mukana Yhdysvaltoihin NAS Norfolkiin Virginiassa harjoittelemaan yhteistoimintaa Yhdysvaltain laivaston hävittäjien ja lentotukialusten kanssa.
The squadron then headed to NAS Norfolk in Virginia, United States, for exercises with United States Navy fighter planes and carrier battle groups.

Mikawa, joka ei tiennyt lentotukialusten vetäytymisestä, veti aluksensa pois alueelta heti aloittaen paluumatkan Rabauliin taistelun päätyttyä hyökkäämättä kuljetusalusten kimppuun.
Mikawa, who was unaware Fletcher was preparing to withdraw with the U.S. carriers, immediately retired to Rabaul without attempting to attack the transports.

aircraft carrier noun

Lentotukialusten osalta rajoitettiin Yhdysvaltain ja Britannian tonnistot 137 000 tonniin, Ranskan ja Italian 61 000 tonniin sekä Japanin 82 000 tonniin.
It limits the aircraft carrier forces of the United Kingdom and United States to 135,000 displacement tons each, of Japan to 81,000 tons, and of France and Italy to 60,000 tons each.