Translation examples
BLF209 oli saanut selvityksen nousta lentopinnalle 230.
BLF209 had been cleared to climb to flight level 230.
Matkustajat ja matkustamomiehistö käyttivät happinaamareita lentopinnalle 100 asti.
Passengers and the cabin crew used oxygen masks down to flight level 100.
EXC316 oli saanut reittiselvityksen Turusta Maarianhaminaan lentopinnalla 80.
EXC316 had received an enroute clearance from Turku to Mariehamn at flight level 80.
He pyysivät selvityksen lentopinnalle 210 (21000 jalkaa) ja aloittivat korkeuden vähentämisen.
The pilots requested down to flight level 210 (21000 feet) and started to descend.
Finnair 74 lähestyi Helsinkiä koillisesta lennonjohtoselvityksen mukaisesti ja oli laskeutumassa lentopinnalle 80 (2 450 metriä).
Finnair 74 approached Helsinki from the northeast according to air traffic control clearance and was descending to flight level 80 (2450 meters).
KFB662 oli saanut Tampereen aluelennonjohdolta selvityksen lentopinnalle 100 ja otti aluelennonjohdon ohjeen mukaisesti yhteyden Turun lennonjohtoon ollessaan noin 65 km:n etäisyydellä Turusta lähestymässä lentopintaa 100 liu'ussa.
KFB662 had received a clearance to descend to flight level 100 from Tampere Area Control Centre and contacted Turku when instructed by the ACC when approaching flight level 100 at a distance of approximately 65 km.
ii) Jos RVSM-toiminta keskeytetään, RVSM-toiminnan keskeyttävän aluelennonjohtokeskuksen on koordinoitava liikenteen siirtoon soveltuvat lentopinnat viereisten aluelennonjohtokeskusten kanssa, mikäli varajärjestelystä lentopintojen jakamiseen ei ole sovittu yhteistoimintasopimuksessa.
(ii) In cases where RVSM will be suspended, the ACC suspending RVSM shall coordinate with adjacent ACCs with regard to the flight levels appropriate for the transfer of traffic, unless a contingency flight level allocation scheme has been determined by letter of agreement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test