Translation examples
Lentomatkoja Minorcalle useimmista Yhdistyneen kuningaskunnan alueellisista lentokentistä.
There are flights to Minorca from most UK regional airports.
Lentomatkojen ja käytettyjen autojen hinnanlasku jarrutti niin ikään inflaatiota.
Fallen prices of flights and used cars likewise slowed down inflation.
Inflaation hidastuminen johtui ennen kaikkea bensiinin ja lentomatkojen halpenemisesta lokakuussa.
The slowing of inflation was primarily caused by lower prices of petrol and flights in October.
Uusien polttoainetaloudellisten lentokoneiden ansiosta voit nauttia mukavista lentomatkoista ilman budjetin ylittymistä.
With our new and fuel-efficient aircraft you can enjoy comfortable flights without breaking the budget.
Vaatimus matkustusasiakirjan esittämisestä Islannin ja muun Pohjolan välisten lentomatkojen yhteydessä on kumottu.
Travel documents no longer need to be shown on flights between Iceland and
Liity Air Francen ja KLM:n BlueBiz-ohjelmaan ja ansaitse ilmaisia lentomatkoja yrityksellesi.
Enrol in BlueBiz by AIR FRANCE and KLM and earn free flights for your company.
Nämä matkalaukut sopivat ihanteellisesti pitkille lentomatkoille ja niistä jokainen on varustettu TSA-lukoilla.
These suitcases are ideal for long haul flights and are all equipped with TSA locks.
Kevyt polttoöljy halpeni hieman, korot alenivat edelleen ja kesäalennusmyynti laski kotimaisten lentomatkojen hintoja.
The price of light fuel oil fell slightly, interest rates continued to fall, and special summer rates lowered the prices of domestic flights.
Tampereen kaupunki on ensimmäinen kaupunki Suomessa, joka alkoi maksaa päästömaksua työntekijöidensä lentomatkoista.
The airline was also the first airline in South Africa to offer card payments aboard their flights.
Raportissa laskettiin esimerkkejä mahdollisista lentomatkoista ja pommikuormista eri rakettityypeillä työntövoimiltaan 3 000, 4 000 tai 5 000 Ns/kg.
The treaty prohibits both parties from possessing, producing or flight-testing ground-launched ballistic and cruise missiles with ranges of 500-5,500km.
Huhtikuussa 2014 Se og Hør joutui mediaskandaaliin, kun julkisuuteen tuli väite että lehti oli ostanut tietoja Tanskan kuninkaallisen perheen ja tanskalaisten näyttelijöiden luottokorttiostoksista ja lentomatkoista.
In April 2014, Se og Hør was involved in a media scandal when they were accused of using illegally leaked information about celebrities' credit card transactions and flight seat numbers.
Paljon lentomatkoilla on mahdollista ja on sympatiat ulkomailla.
A lot of air travel is possible and you have great outdoors.
Inflaatiota hidasti ennen kaikkea bensiinin ja lentomatkojen halpeneminen.
Inflation was curbed above all by lower cost of petrol and air travel.
Vuonna 2012 Fortumin lentomatkojen hiilidioksidipäästöt olivat 4 700 tonnia.
In 2012, the CO2 emission from Fortum's air travel was 4,700 tonnes.
Vuonna 2013 Fortumin lentomatkojen hiilidioksidipäästöt olivat noin 3 600 tonnia.
In 2013, the CO2 emissions from Fortum's air travel were 3,600 tonnes.
Siellä edellinen hallitus odotti veron vähentävän lentomatkoja kahdella prosentilla.
In Sweden, the previous government expected the tax to reduce air travel by two per cent.
Inflaation lievä kiihtyminen johtui ennen kaikkea lentomatkojen ja vihannesten kallistumisesta.
The slight acceleration in inflation was above all due to increases in the prices of air travel and vegetables.
Lisäksi matkapuhelujen, kotimaisten lentomatkojen sekä hotellihuoneiden hinnat nousivat kesähintojen poistuttua.
Prices of mobile telephone calls, domestic air travel, and hotel accommodation also rose, as special summer rates were withdrawn.
Inflaation kiihtyminen johtui lähinnä puhelumaksujen kallistumisesta ja lentomatkojen hintojen voimakkaasta vaihtelusta.
Inflation speeded up primarily due to risen telephone call charges and strong fluctuations in air travel prices.
Lentomatkojen kysyntä reagoi tavallisesti erittäin herkästi hintojen ja käytettävissä olevien tulojen muutoksiin. Tämä tarkoittaa sitä, että kysyntä kasvaa enemmän kuin tulojen kasvu tai hintojen lasku. Majoituksen halpenemisella saatu säästö käytettäneen näin ollen todennäköisemmin lentomatkoihin kuin muihin tavaroihin ja palveluihin.
Demand for air travel is typically very sensitive to changes in income and price, which means that demand for air travel rises more than increases in incom
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test