Translation for "lentoliikennepalvelua" to english
- air service
- air transport service
Translation examples
Toisaalta matkustajat haluavat, että lentoliikennepalvelujen laajaa valikoimaa ylläpidetään, ja ilmailu on myös alueellinen kasvun moottori.
At the same time, the travelling public wants to maintain a large choice of air services and aviation is a regional engine for growth.
selvityksen mahdollisista olemassa olevista lentoliikennepalveluista sekä muista käytettävissä olevista liikennemuodoista, joiden voitaisiin katsoa korvaavan suunnitellun velvoitteiden asettamisen.
an analysis of the existing air services, if any, and of the other modes of transport available which could be considered a substitute for the envisaged imposition.
Tästä syystä olisi aina ilmoitettava yhteisöstä alkavien lentoliikennepalvelujen osalta asiakkaan maksettavaksi tuleva lopullinen hinta kaikkine veroineen ja maksuineen.
Therefore the final price to be paid by the customer for air services originating in the Community should at all times be indicated, inclusive of all taxes, charges and fees.
Sopimuspuolten on sovellettava kaikkia sellaisia ympäristönsuojelutoimenpiteitä, jotka vaikuttavat tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluviin lentoliikennepalveluihin, tämän sopimuksen 2 artiklan ja 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti.
The Parties shall apply any environmental measures affecting air services under this Agreement in accordance with Article 2 and 3(4) of this Agreement.
Yksi Euroopan vapautettujen ilmailumarkkinoiden kulmakivistä on yritysten oikeus määrätä vapaasti hinnoistaan, mikä mahdollistaa kilpailun ja edistää kohtuuhintaisten lentoliikennepalvelujen saatavuutta.
One of the cornerstones of the liberalised European aviation market is the freedom of companies to freely set up their prices which allows competition and contributes to the abundance of available air services at affordable prices.
On tarkoituksenmukaista varmistaa, että jäsenvaltioilla on mahdollisuus reagoida sellaisiin ennakoimattomista ja väistämättömistä olosuhteista johtuviin äkillisiin ongelmiin, jotka tekevät lentoliikennepalvelujen suorittamisen teknisesti tai käytännössä hyvin vaikeaksi.
It is appropriate to ensure that Member States have the possibility to react to sudden problems resulting from unforeseeable and unavoidable circumstances, which make it technically or practically very difficult to carry out air services.
1976 – Concorden lentoliikennepalvelu alkoi Washingtonissa.
On 25 January 1977 an agreement on the operation of air services between the two countries was signed in New Delhi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test