Translation for "lentokieltoaika" to english

Lentokieltoaika

• fly time
• no-fly time

Translation examples

fly time

Pinta- ja lentokieltoaika Suunto DM5 ja Movescount
Surface and no-fly time Suunto DM5 and Movescount

Kun desaturaatioaika on alle 70 minuuttia, lentokieltoaikaa ei näy.
For desaturation times shorter than 70 minutes, no no-fly time is displayed.

Samoin jos sukellus tehdään mittaritilassa (pohja-ajastin), lentokieltoaika on 48 tuntia.
Similarly, if dive is done in gauge mode (bottom timer), the no-fly time is 48 hours.

Lentokieltoaika on aina vähintään 12 tuntia ja vastaa desaturaatioaikaa, kun se on yli 12 tuntia.
No-fly time is always at least 12 hours and equals desaturation time when it is more than 12 hours.

Jos dekompressio jätetään huomiotta sukelluksen aikana niin, että Suunto EON Core siirtyy pysyvästi virhetilaan (katso Algorithm_lock), lentokieltoaika on aina 48 tuntia.
If decompression is omitted during a dive so that Suunto EON Core enters permanent error mode (see Algorithm lock), the no-fly time is always 48 hours.