Translation for "lennättää" to english

Lennättää

verb

• fly
• blow
• let fly
• whisk
• whirl
• speed
• flash

Translation examples

fly verb

Lennättekö Lissabonin lentokentälle?
Flying into Lisbon airport?

Amerikka, te lennätte yksin.
America, you fly alone.

Ja kuka se on, joka niitä lennättää?
And who is it who makes them fly?

Haluan lennättää hänet paikkaan missä aurinko ja sade
Wanna fly her away where the sun and rain

Voit siis lennättää jopa kolmea helikopteria yhtä aikaa.
So you can fly up to three helicopters at the same time.

Lapset saavat lennättää leijoja ensimmäisen kerran Syyriasta lähdön jälkeen.
This is the first time the kids have been able to fly kites since leaving Syria.

haluat lennättää lentoaseman lähialueella (CTR)
• you wish to fly the drone in the airport’s controlled traffic region (CTR) flight information zone (FIZ or RMZ) at a distance or more than 3 km from the edge of the runway at an altitude higher than 50 metres from the ground or water level

haluat lennättää lähempänä lentoasemaa kuin 1 km kiitoteiden reunasta.
• you wish to fly the drone closer to the airport than 1 km from the edge of the runways

anna minulle aika ja paikka, tulen tapaamaan, ja lennätän sinut sinne,
Give me a time and place, and I'll rendezvous, and I'll fly you to it,

Boulder Smash - Earth Spirit murskaa ja lennättää kohteensa hänestä pois päin.
Boulder Smash - Earth Spirit smashes the target, sending them flying in the direction he is facing.

Pelin tarkoitus on lennättää ja vastaanottaa erilaisia lentokoneita.
The aircraft is intended to be supplied complete and ready-to-fly.

Samassa kaaoksessa hänen vaimonsa kidnapataan, joka lennätetään kaapatulla lentokoneella Pohjois-Afrikkaan.
The terrorists kidnaps his wife and fly her on a hijacked plane to North Africa.

Luigi – pystyy tekemään suuren hypyn, joka lennättää hänet ulos ruudulta.
Flyer possesses a pair of large bat-like wings that allow him to fly at extremely high speed.

Taikamatto sieppaa Aladdinin ja Abun kyytiin ja lennättää heidät luolan sisäänkäynnille.
Unaware of the fact that she has already flown on the carpet, she and Aladdin set off on a trip using the flying carpet where they get close to each other.

Pommi on kuitenkin ohjelmoitu räjähtämään, joten Jack päättää lennättää itsensä ja pommin lentokoneessa keskelle Mojaven autiomaata, jossa ydinräjähdys ei vaatisi ihmishenkien menetyksiä.
There she is put in contact with Jack, who is flying the bomb to the desert so when it detonates, nobody would be hurt.