Translation for "lennätinlinja" to english

Lennätinlinja

• telegraph line

Translation examples

telegraph line

Alaskan ostamisen jälkeen Yukonjoen pohjoisrantaa pitkin vedettiin Yhdysvaltain armeijan lennätinlinja.
After the Alaska Purchase, a United States military telegraph line was constructed along the north side of the Yukon River.

Kungliga Telegrafverket sai alkunsa vuonna 1853, kun Tukholman ja Uppsalan välille vedettiin ensimmäinen lennätinlinja.
Telegrafverket (literally: Royal Telegraph Agency) was founded in 1853, when the first electric telegraph line was established between Stockholm and Uppsala.

Tästä tuohtuneina métisit Rielin johdolla tarttuivat aseisiin, ottivat panttivankeja ja katkaisivat lennätinlinjat Batochen ja Battlefordin väliltä.
Métis patience was exhausted, and Riel's followers seized arms, took hostages, and cut the telegraph lines between Batoche and Battleford.

Kun Alaska siirtyi kaupassa Yhdysvalloille Yukonjoen pohjoisrantaa pitkin vedettiin lennätinlinja ja Koyukukiin perustettiin lennätinasema.
After the Alaska Purchase, a United States military telegraph line was constructed along the north side of the Yukon River and Koyukuk became the site of a telegraph station.

Estääkseen mahdollisen salaliiton Pinkerton määräsi illalla 22. helmikuuta Baltimoreen kulkeneet lennätinlinjat katkaistavaksi mahdollisten salaliittolaisten yhteydenpidon estämiseksi ja siirsi Lincolnin erikoisjunaan, joka kulki Baltimoren läpi keskellä yötä.
On the evening of February 22, telegraph lines to Baltimore were cut at Pinkerton's behest to prevent communications from passing between potential conspirators in Pennsylvania and Maryland.