Translation for "leitmotivit" to english

Leitmotivit

• leitmotiv
• leitmotifs

Translation examples

leitmotiv

Tuotantoyhtiö: Leitmotiv Film (Hamburg)
Production company: Leitmotiv Film (Hamburg)

leitmotifs

Wagnerin musiikki perustuu paljolti taitavaan johtoaiheen (Leitmotiv) käyttöön.
The music of Battlestar Galactica makes use of the technique called "leitmotif".

Wagnerin sävellykset, etenkin myöhäiskaudella, sisältävät huomattavaa kontrapunkti-tekniikan käyttöä, kromaattisuuden hyödyntämistä, omintakeisia harmonioita ja orkestraatiota sekä runsasta johtoaiheen (Leitmotiv), eli tiettyihin hahmoihin, paikkoihin tai juonenkohtiin liittyvän teeman, käyttöä.
His compositions, particularly those of his later period, are notable for their complex textures, rich harmonies and orchestration, and the elaborate use of leitmotifs—musical phrases associated with individual characters, places, ideas, or plot elements.