Translation for "leirituli" to english

Leirituli

noun

• campfire

Translation examples

campfire noun

Ihmiskunta on siirtynyt digitaalisille leiritulille.
Mankind has moved over to digital campfires.

Kokkimme ovat matkanneet Texasia ristiin rastiin ja istuneet leiritulilla Rio Granden molemmin puolin, jotta voimme tarjota Sinulle parasta texmexiä ison meren
Our chefs have travelled around Texas and sat at campfires on both sides of Rio Grande so that we could offer you the best Tex-Mex experience this side of the Atlantic.

Kokkimme ovat matkanneet Texasia ristiin rastiin ja istuneet leiritulilla Rio Granden molemmin puolin, jotta voimme tarjota sinulle parasta texmexiä meren tällä puolen.
Our chefs have crisscrossed around Texas and sat at the campfire on both sides of the Rio Grande so that we could offer you the best Tex-Mex this side of the ocean.

Myöhemmin leirissä käyty keskustelu 176:3.1 (1916.1) Kun heitä oli kerääntynyt parisenkymmentä leiritulen ympärille, niin Tuomas kysyi: ”Koska sinun kerran on määrä palata viemään päätökseen valtakunnan työ, niin minkälaisen kannan me omaksumme siksi aikaa, jonka olet poissa toimittamassa Isän asioita?”
Later Discussion at the Camp 176:3.1 (1916.1) As they gathered about the campfire, some twenty of them, Thomas asked: “Since you ar

Leiritulien äärellä erämaassa jahdatut kertovat huhuja Gondarin teoista, peläten joka sekunti aina vain enemmän: sanotaan, että se oli juuri hän joka jäljitti hullun kuningas Goffin vuosia hänen piiloutumisensa jälkeen, tuoden hänen päänsä ja valtikkansa todisteena. Juuri hän, joka soluttautui Highseatin kapinallisleireihin ja tappoi legendaarisen varkaan, Valkoviitan. Ja juuri hän, joka surmasi metsästäjä Soruqin, jota syytettiin prinssin tulihaukan murhaamisesta.
Around campfires in the wild countryside his quarry speaks the rumors of Gondar's work, growing ever more f

(1916.1) 176:3.1 Kun heitä oli kerääntynyt parisenkymmentä leiritulen ympärille, niin Tuomas kysyi: ”Koska sinun kerran on määrä palata viemään päätökseen valtakunnan työ, niin minkälaisen kannan me omaksumme siksi aikaa, jonka olet poissa toimittamassa Isän asioita?”
176:3.1 As they gathered about the campfire, some twenty of them, Thomas asked: “Since you are to return to finish the work of the kingdom, what should be our attitude while you are away on the Father’s business?”