Translation for "leiriläisille" to english

Leiriläisille

• campers
• for campers

Translation examples

campers

Kerätä lapsesi Päivä Leiriläiset:
Collecting your child Day Campers:

Vuokrattavana leiriläiset ja campervans.
Rentals of campers and campervans.

Leiriläiset, asuntovaunut, RVS ja tarvikkeet
Campers, Caravans, RVs and Accessories

Kommentteja leiriläisiltä ja vanhemmilta » Paromcamps
Testimonials from Campers and Parents » Paromcamps

– Leiriläiset laulavat lauluja nuotion ympärillä.
– The campers sing songs around the fire.

Tilaa on vain kuudelle leiriläiselle.
There are just six places for campers.

Kaikki alaikäiset leiriläiset noudattavat tätä sääntöä.
All underage campers must follow this rule.

1 Ilmainen Leiriläiset sovelluksensa yli 10000 valittu leiriläinen Euroopassa.
1 Free Campers app with more than 10,000 selected camper in Europe.

Pyydämme, että kaikki leiriläiset saapuvat sunnuntai-iltana.
We ask that all campers arrive on Sunday evening.

Altaat: Suuret ja kahluuallas ilmaiseksi / kuin leiriläiset.
Pools: Large and splash pool for free / as campers.

Juhlassa leiriläiset saavat päähänsä tuoreista oksista tai kukista tehdyn seppeleen ja kaulaansa hopeisen Prometheus-korun, jonka taakse on kaiverrettu leiriläisen nimi, leiripaikka ja leirin päättymispäivä.
At the ceremony the campers got that idea from fresh twigs and flowers, laying a wreath on his neck, and Silver Prometheus jewelry, behind which is engraved with the name of the camper, camp site and camp date.

Kesän 2006 Prometheus-leiriläisille tehdyn kyselyn mukaan noin joka viides eli 20 % leiriläisistä oli käynyt jonkun muunkin aikuistumisleirin, suurimmalla osalla evankelis-luterilaisen kirkon rippileirin, ja suunnilleen sama prosenttimäärä kuului johonkin kirkkoon.
In summer 2006, a questionnaire given to Prometheus campers revealed that approximately 20% of campers had also attended another coming-of-age camp, usually the confirmation camps arranged by the Evangelical Lutheran church.