Translation examples
verb
Pieni leimahtaa Orange String mykistäminen FretWrap.
Small Flare Orange String Muting FretWrap Available for order
Nämä konfliktit voivat leimahtaa uudelleen, mikäli Gaddafi poistuu näyttämöltä.
These conflicts could flare up again if Gaddaf
Palata sairauden aktiivisuudesta ja oireita kutsutaan leimahtaa.
The return of disease activity and symptoms is called a flare.
Puolella rullata alustan ulkoasun leimahtaa ja B
Description: A side scrolling platform with the visual flare of a b
Luova leimahtaa ryhtyä vaiheessa mukana multipad puristin...
Take your creative flare to the stage with the included multipad clamp...
Luova leimahtaa ryhtyä kit mukana Multipad puristin...
Take your creative flare to the kit with the included Multipad clamp...
Ottaa luova leimahtaa kaikkialla mukana teline ja asentaa...
Take your creative flare anywhere with the included cymbal stand and mount...
Tavallinen nokkosihottuma leimahtaa äkkiä ja yleensä ilman erityistä syytä.
Ordinary hives flare up suddenly and usually for no specific reason.
Pemphigoid gestationis että leimahtaa synnytyksen jälkeen sanotaan vähentävän imetyksen.
Pemphigoid gestationis that flares up after delivery is said to reduce with breastfeeding.
Etninen väkivalta leimahti myös Etelä-Ossetiassa mutta rauhoittui vähitellen, mikä vaati tosin satojen kuoleman ja 100 000 osseetin pakenemisen Venäjän hallinnoimaan Pohjois-Ossetiaan.
Ethnic violence also flared in South Ossetia but was eventually quelled, although at the cost of several hundred casualties and 100,000 refugees fleeing into Russian North Ossetia.
verb
On toivottavaa, että se leimahti aikaavoin haaste.
It is desirable that it flashed quiteopen challenge.
17 Vuonna 1935 hengellinen valo leimahti kirkkaana.
17 In 1935 came a brilliant flash of spiritual light.
"Saakeli, noutaja tuli" leimahti lentäjän mielessä mutta venäläiset eivät ampuneet, jatkoivat vain itään.
"Bugger, there comes the reaper man," flashed in the pilot's mind but the Russians didn't fire, they kept on flying east.
Öljyn pinta oli keittimen lämpötilaa säätävän termostaatin alapuolella, minkä vuoksi öljy kuumeni liikaa ja leimahti.
The oil level was below the heat-regulating thermostat, which is why the oil overheated and flash ignited.
Samassa tuokiossa Valkohampaan vapaa luonto leimahti jälleen eloon, ja se upotti hampaansa mokkasiinin verhoamaan jalkaan.
In that moment White Fang's free nature flashed forth again, and he sank his teeth into the moccasined foot.
9:3 Mutta kuin hän matkusti, tapahtui, että hän Damaskua lähestyi, ja äkisti leimahti valkeus taivaasta ympäri häntä.
9:3 But on the journey, as he was getting near Damascus, suddenly there flashed round him a light from Heaven;
24:27 Sillä niinkuin pitkäisen tuli leimahtaa idästä ja näkyy hamaan länteen, niin on myös Ihmisen Pojan tulemus.
24:27 For as the lightning flashes from the east, and is seen even to the west, so will be the coming of the Son of Man.
Matteus 24:27-30 "Sillä niin kuin salama leimahtaa idässä ja valaisee taivaan länteen asti, niin on oleva Ihmisen Pojan tulo.
Matthew 24:27-30 "So as the lightening comes from the east and flashes to the west, so will be the coming of the Son of Man...
Makea siemenet seedbank nainen mix # 3 sisältää 2 Moham Ram kannabiksen siemeniä, 2 leimahtaa takaisin # 2 kannabiksen siemeniä ja 2 kahden hengen valkoinen kannabiksen siemeniä.
£34.49 Sweet seeds Feminised mix 3 Sweet seeds seedbank female mix #3 contains 2 Moham Ram cannabis seeds, 2 Flash back #2 cannabis seeds and 2 double white cannabis seeds.
verb
Seuraavat toimenpiteet voivat auttaa estämään epämukavuutta ja sietämätöntä kipua kihti leimahtaa:
The following measures can help you in preventing the discomfort and unbearable pain of gout flare up:
Pikemminkin tiettyinä hetkinä tietyissä olosuhteissa leimahtaa yksittäisiä väkivaltaisuuksia, jotka sitten hiipuvat kun hetki on ohi.
Rather at specific moments under particular circumstances, individual acts of violence flare up and then fade when the moments pass.
Jos ulkonäkö valo leimahtaa, ja jos ihmiset alueella ei ole katuvaloja, niiden kirkkaus vaimenee minimiin.
If your appearance light will flare up, and if the people in the area do not have streetlights, their brightness will be muted to a minimum.
Raamatunkäännös) tulee erottaa vihasta siinä, että viha on muuttumatonta, kun taas raivo leimahtaa nopeasti ja kuolee aivan yhtä nopeasti.
Wrath is to be distinguished from anger in that anger is abiding while wrath flares up quickly and dies down just as quickly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test