Translation for "leikkisästi" to english

Leikkisästi

• playfully

Translation examples

playfully

Jos voimme oppia leikkisästi.
If we can learn playfully.

Megan Fox leikkisästi ja viettelevän esitteli kokoelma alusvaatteet
Megan Fox playfully and seductively presented her collection of underwear

Nimensä mukaisesti Kombo yhdistelee erilaisia materiaaleja leikkisän värikkäästi.
As its name suggests, Kombo playfully and colourfully combines different materials.

Leikkisä oppia ratsastamaan ryhmässä enintään 4 lasta
Playfully learn to ride in the group with a maximum of 4 children

Ilmainen Palomiehille tietovisa leikkisästi välittää opetuksen sisällöstä palontorjunta.
Free The firefighters quiz to playfully convey teaching content of fire fighting.

Ilman heikkeneminen sähköllä olisi kasvien leikkisästi vastustamaan kaikkia lueteltuja tuholaisia.
Without weakening by electricity would plants playfully resist to all listed pests.

Ilmainen Matkustaa leikkisästi ja tutkia Bangkokin uudella ja jännittävällä tavalla!
1 Free Travel playfully and explore Bangkok in new and exciting ways!

Rabobank Lapset Cash Wise app lapset leikkisästi oppia käsittelemään rahaa
With Rabobank Kids Cash Wise app children playfully learn to handle money

Ilmainen Wanna Bet on tapa leikkisästi haastaa ystäväsi tai rakastettusi.
Wanna Bet is the way to playfully challenge a friend or loved one.

Vanhemmat lapset kuitenkin oppivat tärkeitä käsitteitä paremmin, jos huomaamatta, "leikkisästi" selittää heitä.
However, older children learn important concepts better, if unobtrusively, "playfully" explain them.

2. aamu: Aamun koittaessa lumous on haihtunut, kun Sylvia leikkisästi "voitelee" Marcellon pään suihkulähteen vedellä.
2nd Dawn Sequence: Like a magic spell that has suddenly been broken, dawn arrives at the very moment Sylvia playfully "anoints" Marcello's head with fountain water.

Kun Ramphis yrittää suudella kaunista Theonista, tämä leikkisästi karkaa ja juoksee Aarrekammion lähettyville, tietämättä että se on ankarasti kielletty kuolemantuomion uhalla.
When Ramphis tries to kiss Theonis, she playfully runs away toward the treasury, unaware that the penalty to approach the place is death.

He aluksi "kiistelevät leikkisästi" toistensa kanssa, Anakinin kutsuessa Ahsokaa nimellä "Snips" kiihkeän ja jyrkän asenteen vuoksi ja Ahsokan kutsuessa mestariaan nimellä "Skyguy" tämän sukunimen vuoksi.
Their early interactions are "playfully contentious", with Anakin calling her "Snips" for her "snippy" attitude and Ahsoka calling him "Skyguy" as a pun on his surname.