Translation for "leikkaamisen" to english

Leikkaamisen

• cutting the
• cutting

Translation examples

cutting the

Leikkaamiseksi levyn pitkin voidaan käyttää metalli sakset;
For cutting the sheet along can be used on metal scissors;

Sopivin aika kuoren leikkaamiseen on huhtikuu-toukokuu.
The most suitable period for cutting the bark is April-May.

Leikkaamisen jälkeen ylimääräinen matto ja joustavaa kangasta, ympäri huonetta asetettu sokkelin.
After cutting the excess carpet and stretch fabric, around the room set plinth.

2018 Vauvat, jotka ovat syntyneet maailmaan, saavat haavan napanuoran leikkaamisen jälkeen.
2018 Babies, being born into the world, receive a wound after cutting the umbilical cord.

Racinel Comfort -kynsisakset soveltuvat kissojen, koiranpentujen ja muiden pienten eläinten kynsien leikkaamiseen.
Racinel Comfort nail clippers are suited for cutting the nails of cats, puppies and other small animals.

Harkitse huolella ennen kuin leikkaat narua, sillä et voi enää pidentää sitä leikkaamisen jälkeen.
Use caution when cutting the rope, because you can't lengthen it once it's cut.

Linjan käytetään yhdenmukaistaa ja nurmikoillaleikkaamalla ohuin ruohon ja veitset - leikkaamiseksi tiheimmin ruohoa.
The line is used to align and lawnscutting the thinnest grass and knives - for cutting the most dense grass.

Grand Orbiter myös vaihe-ja Vibrato toggle leikkaamiseen luoda puhdas efektien kuivaan signaaliin.
The Grand Orbiter also includes a Phase/Vibrato toggle for cutting the dry signal to create a pure vibrato effect.

cutting

Leikkaamiseen ja kuorintatyökalu
Cutting and Stripping Tool

Siirrä leikkaamisen sijaan!
Move object contents instead of cutting!

Leikkaamiseen suosittelemme muoviterää.
We recommend a plastic blade for cutting.

Automaattinen linja eristeiden leikkaamiseen
Automatic line for cutting insulation

Kuusiokoloavain Yleisterä puun leikkaamiseen
General purpose wood cutting blade

rakennus veitsi leikkaamiseen kipsilevyä;
building knife for cutting drywall;

ei sovellu kaapelien leikkaamiseen
not suitable for cutting cables

Mixborders käytetään parvekkeilla, leikkaamiseen.
Mixborders used on balconies, for cutting.

Veitsi on leikkaamiseen tarkoitettu työkalu.
Scissors are a tool used for cutting.

Aiheesta nousi hetkellisesti kohu vuonna 2013, kun jaksojen leikkaamisen epäiltiin johtuneen ohjelman hidastempoisuudesta.
In early 2010, even this program was in danger due to increasing budget cuts.