Translation for "leikattavaksi" to english

Leikattavaksi

• be cut
• to be cut

Translation examples

be cut

Jotkut laatikot on leikattava
Some boxes must be cut

Kynnet on leikattava ajoissa.
Claws should be cut in time.

Haalistuneet kukat on leikattava ajoissa.
The faded flowers need to be cut in time.

Ensimmäinen levy on leikattava ohut reuna.
The first sheet must be cut thin edge.

Oyster sienet on leikattava pieniksi paloiksi.
Oyster mushrooms should be cut into small pieces.

Kulman suhteen koko on leikattava vastaavasti.
Regarding the angle, the size must be cut accordingly.

Lisätietoja Kohtalaisesti erittäviin haavoihin Leikattava ja muotoiltava
For moderately exuding wounds Can be cut and shaped

Kasvukauden aikana ruoho on leikattava säännöllisesti.
And during the growing period, the turf must be cut regularly.

Tarvitset lokit, jotka on leikattava sylintereihin.
You need logs that will have to be cut into cylinders.

Joitakin sydänlankoja on kuitenkin leikattava lyhemmiksi, noin 7 mm:n mittaisiksi, jotta vältytään liian suurelta liekiltä ja savuttamiselta.
These lardons are to be cut in strips about 3 mm thick and 3 mm wide, and it is essential that the fat be chilled before cutting and threading.

to be cut

Itse ruuvit on leikattava ja porattava. 3
The screw itself will have to be cut and drilled. 3

Helposti leikattava, täydellinen osalta karkaistu, laminoitu, eristetty, jne
Easily to be cut, perfect for tempered, laminated,insulated,etc

Ne on leikattava niin, ettei kulmia ole jäljellä.
They need to be cut so that there are no corners left.

Joten näinä päivinä oli leikattava pois vuoden sopia tarkistuksista.
So in these days had to be cut out of the year to make the adjustment.

Niitä on leikattava siten, että uusimisen silmut ovat jokaisessa kappaleessa.
They need to be cut so that the buds of renewal are on each piece.