Translation for "lehissä" to english

Lehissä

• lehi
• in the leaves

Translation examples

lehi

2 Ja Moroni meni Lehin kanssa Mulekin kaupunkiin ja otti kaupungin komentoonsa ja antoi sen Lehille.
2 And Moroni went to the city of Mulek with Lehi, and took command of the city and gave it unto Lehi.

Se toimii samalla tavoin kuin Lehille annettu Liahona.
It works the same way as the Liahona given to Lehi did.

Kun hän saapui Lehiin, niin filistealaiset riensivät riemuhuudoin häntä vastaan.
When he came to Lehi, the Philistines shouted against him.

14 Kun hän saapui Lehiin, niin filistealaiset riensivät riemuhuudoin häntä vastaan.
14 When he arrived in Lehi, the Philistines shouted as they approached him.

Siitä lähde sai nimekseen Een-Hakkore; se on vielä tänäkin päivänä Lehissä.
Therefore he named it En-hakkore, which is in Lehi to this day.

15:14 Kun hän saapui Lehiin, niin filistealaiset riensivät riemuhuudoin häntä vastaan.
14 When he came to Lehi, the Philistines shouted as they met him.

15:9 Silloin filistealaiset lähtivät liikkeelle, leiriytyivät Juudaan ja levittäytyivät Lehin tienoille.
15:9 Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves against Lehi.

Siitä lähde sai nimekseen Een-Hakkore; se on vielä tänäkin päivänä Lehissä. 20
Therefore its name was called En-hakkore, which is in Lehi to this day. 20

15:9 Niin Philistealaiset menivät ylös ja sioittivat itsensä Juudan maalle ja levittivät heitänsä Lehiin.
9 Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.

Entisestä Lehin johtajasta Jitzhak Shamirista tuli Israelin pääministeri vuonna 1983.
Former Lehi leader Yitzhak Shamir became Prime Minister of Israel in 1983.

Sternin kuoleman jälkeen vuonna 1942 Lehin uusi johto alkoi siirtää tukeaan Josif Stalinin Neuvostoliitolle.
After Stern's death in 1942, the new leadership of Lehi began to move it towards support for Joseph Stalin's Soviet Union.

Yhtiön pääkonttori sijaitsee Or Yehudassa, Israelissa sivukonttorit ovat Tel Avivissa, Lehissä, Utahissa,, Kiovassa, Ukrainassa ja Burbankissa, Kaliforniassa.
The company is headquartered in Or Yehuda, Israel with additional offices in Tel Aviv, Lehi, Utah, Kyiv, Ukraine and Burbank, California.

Entisessä keskusvankilassa, joka oli alkujaan venäläisten pyhiinvaeltajien keskus, toimii nykyään Irgunin ja Lehin kaltaisten sionistiryhmien toimintaa esittelevä museo.
The women's hostel served as the Mandate's central prison, and now serves as a museum for incarcerated members of the outlawed Zionist underground groups such as the Irgun and Lehi.

Deir Yassinin verilöyly oli puolisotilaallisten israelilaisten sionistijärjestöjen Irgunin ja Lehin taistelijoiden tekemä isku palestiinalaiskylään 9. huhtikuuta 1948.
The Deir Yassin massacre took place on April 9, 1948, when around 120 fighters from the Zionist paramilitary groups Irgun and Lehi attacked Deir Yassin, a Palestinian Arab village of roughly 600 people near Jerusalem.