Translation for "lehdistökonferenssia" to english
Lehdistökonferenssia
Translation examples
Tiedotustilaisuudet ja lehdistökonferenssit
Press briefings and press conferences
Puheenjohtaja Junckerin lehdistökonferenssissa antama koko lausunto on luettavissa verkossa.
The press conference of Commissioner Stylianides is available here.
Karjalan tasavallan päämiehen lehdistökonferenssi Ria-Novostissa Karjalan johtaja: "Olkaamme ylpeitä Karjalasta!"
May 14, 2010 Press conference of the Head of Karelia in RIA Novosti Head of Karelia: "We will be proud of Karelia"
He osallistuvat elokuvajuhlien yhteydessä järjestettävään valokuvaussessioon ja lehdistökonferenssiin, joka järjestetään sunnuntaina 10.2. (klo 12.30, Hotel de Rome, Behrenstraße 37).
They will be take part in a photocall and press conference on Sunday 10 February (12:30, Hotel de Rome, Behrenstraße 37).
Saksan ulkoministeriön lehdistökonferenssissa 25 syyskuuta osastopäällikkö Schmidt kertoi, että Suomen hallitus julkaisi kommunikean saksalaisten joukkojen läpikulusta Suomesta Norjaan.
In the press conference of German Foreign Ministry on 25th of September head of department Schmidt told that the Finnish government had published a communiqué about transit of German troops through Finland to Norway.
Star Alliance Conventions Plus Star Alliance Meetings Plus Mikäli yrityksenne tai yhdistyksenne suunnittelee kokousta, lehdistökonferenssia tai muuta liiketilaisuutta, LOT tarjoaa varteenotettavia palveluita Star Alliance Meeting Plus™ -ohjelman puitteissa.
If your company or association is planning a meeting, press conference or other business event, then we cordially invite you to avail yourselves of the services offered by LOT und
Yhtiön pääjohtaja Melker Jernberg isännöi yhdessä Volvo Pentan ja Volvo Trucksin toimitusjohtajien kanssa messujen aikana kansainvälistä lehdistökonferenssia, jossa he esittelevät uusia tuotteita ja valaisevat yhtiön tulevaisuudensuunnitelmia sen innovointimatkalla.
Melker Jernberg, the company’s President, will jointly host – along with the presidents of Volvo Penta and Volvo Trucks – an international press conference during the show, in which they will introduce new products and outline the company’s future plans on the innovation journey.
Kyseessä on yksi keskeisistä tavoitteista EU:n lisätessä merkittävästi koulutukselle, nuorisolle ja luovuudelle antamaansa rahoitusta. Koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisosta vastaava komissaari Androulla Vassiliou totesi tänään lehdistökonferenssissa, että komissio on ehdottanut tätä lisäystä budjettisuunnitelmassaan vuosiksi 2014–2020.
This is one of the key objectives behind the significant increase in EU investment for education, youth and creativity proposed by the Commission in its budget plan for 2014-2020, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, Androulla Vassiliou, told a press conference today.
ESO järjestää verkko-lehdistökonferenssin keskiviikkona 25. toukokouuta kello 15:00 CEST, missä "European Extremely Large Telescope":n eli E-ELT:n suunnitelmat paljastetaan. Samalla kerrotaan enemmän yksityiskohtia kupolin ja teleskoopin rakentamisen ja suunnittelun sopimuksista, sekä medialle päivitetään tilannetta maailman suurimman kaukoputken statuksesta ja tulevaisuuden suunnitelmista. Tämä on ESO:n suurin sopimus ja suurin koskaan maan
ESO will hold an online press conference at 15:00 CEST on Wednesday 25 May to unveil the construction design of the European Extremely Large Telescope (E-ELT), to announce further details of the contract to build the dome and main telescope structure, and to update the media on the status and future plans for the world’s largest optical telescope. This is the largest contract ever awarded by ESO and the largest contract ever in ground-based astronomy.
Oppi sai alkunsa Nixonin lehdistökonferenssista Guamissa vuonna 1969.
The Nixon Doctrine was put forth in a press conference in Guam on July 25, 1969 by Richard Nixon.
1945 – Brittikenraali Bernard Montgomery piti lehdistökonferenssin, missä hän otti kunnian Ardennien taistelun voitosta.
1945 – World War II: British General Bernard Montgomery holds a press conference in which he claims credit for victory in the Battle of the Bulge.
He tulivat virallisesti yhtyeeksi 5.6.1996, kun Tokiossa pidettiin lehdistökonferenssi, jossa Ito ja Kuroda ilmoittivat ottavansa mukaan Daisuke Asakuran, kun tämä oli eronnut Accessista.
They officially assembled on June 5, 1996, when a press conference was held in Tokyo to announce the two musicians who would accompany Daisuke Asakura in his next musical venture after the breakup of Access.
1966 – John Lennon piti Chicagossa lehdistökonferenssin, jossa hän pyysi anteeksi ”Jeesus-tapausta” (4. maaliskuuta pidetyssä haastattelussa hän oli muun muassa todennut The Beatlesin olleen Jeesusta suositumpi ja kristinuskon tulevan katoamaan).
The Beatles held a press conference in Chicago, during which John Lennon apologized for his "more popular than Jesus" remark made in a magazine interview in March, saying, "I'm sorry, I'm sorry I said it really.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test