Translation for "lausuntaesitys" to english

Lausuntaesitys

noun

• recitation
• recital

Translation examples

recitation noun

Näille käärmeille Jeesus oli niin typerää, että Hän ei ymmärtänyt, että emme saa altistaa aikuisille ihmisille käskyjen yksinkertaisia lausuntaesitys tai toistoja; koska se, demonien mukaan se, mitä hän pyysi meitä tekemään, - olisi pelkkä käskyjen lausuminen tai toistaminen.
According to these snakes, Jesus was so foolish that He did not understand that it is out of place to subject adults to mere recitations or repetitions of the commandments, for what He has asked us to do would be according to demons, a mere recitation or repetition of the commandment.

recital noun

Näille käärmeille Jeesus oli niin typerää, että Hän ei ymmärtänyt, että emme saa altistaa aikuisille ihmisille käskyjen yksinkertaisia lausuntaesitys tai toistoja; koska se, demonien mukaan se, mitä hän pyysi meitä tekemään, - olisi pelkkä käskyjen lausuminen tai toistaminen.
According to these snakes, Jesus was so foolish that He did not understand that it is out of place to subject adults to mere recitations or repetitions of the commandments, for what He has asked us to do would be according to demons, a mere recitation or repetition of the commandment.