Translation for "laulamassa" to english

Laulamassa

verb

• sing
• chant
• vocalize
• keen
• give

Translation examples

sing verb

Lintu on taitava laulamaan.
I think the bird is singing.

Yleensä tyydytään laulamaan ensimmäinen säkeistö.
That's why I'm singing the first verse.

Thornton aloitti laulajanuransa laulamalla kirkossa.
Nelson got his start singing in church.

Hän opiskeli laulamista Giulio Caccinin johdolla.
He studied singing with Giulio Caccini.

Laulu tarkoittaa laulamalla esitettävää sävellystä.
A word must be added about the singing.

Viheltämästä tai laulamasta huvikseen vesillä.
A Scout smiles and sings in difficult times.

Malin harrastaa laulamista, kitaransoittoa ja kirjoittamista.
Kaye enjoys singing, songwriting and playing guitar.

Hän halusi epätoivoisesti elättää itsensä laulamalla.
She usually forgets her own problems by singing.

Nämä opettivat tytöt tanssimaan ja laulamaan.
They trained the girls in singing and dancing.

Mutta en halunnut sitä minun laulamakseni.
But I don't like my singing on it.

chant verb

Kuraattori Kurjen jälkeen laulamaan tuli jälleen Rehtori Pajunen.
At the end, the clergy again chant the Megalynarion.

Ehtoollisenvietto päättyy seurakunnan laulamaan ylistykseen tai ylistysvirteen, jonka jälkeen pappi siunaa seurakunnan lausumalla Herran siunauksen.
Then the priest says a litany during which everyone slowly and quietly chants "Lord, have mercy," concluding with a final blessing by the Priest.

vocalize verb

Singlen B-raitana oli Ace Frehleyn ensimmäinen laulama kappale; ”Shock Me”.
This was the first tour where Ace Frehley sang lead vocals, on "Shock Me".

Clapton on myöhemmin kiittänyt Bramlettia siitä, että suostutteli ja opetti hänet laulamaan.
Clapton has credited Bramlett for pushing him to sing and teaching him the art of rock vocals.

Hänellä on ollut monia lauluopettajia, mutta yksikään niistä ei ole saanut häntä laulamaan "hyvin".
Kiedis has had many vocal coaches, but none of them had helped him sing "well."

Lopulta vuonna 1995 yhtye julkaisi neljännen albumin, Land of the Freen, joka oli ensimmäinen Hansenin laulama albumi.
In 1995 the fourth album, Land of the Free, the first to feature Hansen on vocals, was released.

Hän opiskeli laulamista Etelä-Kalifornian yliopistolla ja sai laulunopetusta myös Lotte Lehmannin tunneilla.
She studied voice under William Vennard at the University of Southern California School of Music and participated in Lotte Lehmann's vocal master classes at Music Academy of the West.

Kesha nousi julkisuuteen ensimmäisen kerran Flo Ridan jättihitillä "Right Round", jolla hän on mukana laulamassa kertosäettä.
Kesha declined to appear in the music video to Flo Rida's massively successful single "Right Round", to which she provided guest vocals to.

Myöhemmin he kutsuivat laulaja Liv Kristinen laulamaan naisvokaalit yhteen lauluun, mutta pian hän liittyi yhtyeeseen pysyvästi.
They subsequently invited singer Liv Kristine Espenæs - Rohonyi's then girlfriend - to do female vocals for one song, but quickly invited her to join the band permanently.

give verb

Brian Connollyn alkoholinkulutus kasvoi entisestään, mikä aiheutti muun muassa sen, ettei hän pystynyt enää laulamaan korkealta.
He collaborated with Kuraki on other songs, including Never Gonna Give You Up from the same album.

Kuolemanjumala Takuton avulla Mitsuki kykenee muuttumaan terveeksi 16-vuotiaaksi tytöksi, joka kykenee kunnolla laulamaan.
Takuto gives her the ability to transform into a completely healthy 16-year-old, so that she could meet the age requirements of the audition, and sing without hindrance.

Animaatiosarjan tekijät ovat myös julkaisseet "yhtyeen laulamia" lauluja, joista tunnetuin on nimeltään Because, It's midnite.
Support has been growing for giving the Canadian Screen Awards the official nickname "The Candys," both in honour of the actor and because the name suggests Canada.