Translation for "laukaisimessa" to english

Laukaisimessa

noun

• release
• rip cord

Translation examples

release noun

Langallinen Camera Kaukosäädin Laukaisimet iPhone Nopeampi toimitus
Wired Camera Remote Control Shutter Release for iPhone Faster Delivery

Laukaisimen sijainti on täydellinen, ainakin minun sormilleni.
Shutter release is perfectly placed, at least for my fingers.

Kamera alkaa tallentaa kuvia hetkestä, kun olet painanut laukaisimen puoleen väliin.
Here, the camera starts recording images from the moment you half‐press the shutter release to focus.

Lisäksi voit hallita kamera-asetuksia suoraan kamerasta ja käyttää älypuhelinta vain laukaisimen käyttöön ikään kuin käyttäisit etäkaapelia.
In addition, you can choose to control camera settings directly on the camera, and use the smartphone just for releasing the shutter, as if using remote cables.

EOS 6D Mark II, EOS 77D, EOS 800D (Kameran laukaisimen etäkäyttö Bluetoothin avulla on mahdollista BR-E1-kauko-ohjaimella.
EOS 6D Mark II, EOS 77D, EOS 800D (Remote release of the camera shutter via Bluetooth is available with the BR-E1, sold separately)

Lisää käytettävyyttä ja käyttömukavuutta sovelluksilla, kuten Smart Remote Control (mahdollistaa älypuhelimen käytön laukaisimena) sekä muut muokkaus- ja tehostesovellukset.
Add usability and convenience with key apps like Smart Remote Control (which lets you use your smartphone for remote shutter release), and other apps for editing and effects.

Malli on kuvissa usein alasti tai kyynelissä; laukaisimen musta johto muistuttaa, että surullinen tai ahdistunut hahmo on taiteilija itse.
In the pictures the model is naked or in tears; with the black remote-release cord reminding us that this sad or anxious figure is the artist herself.

Kamera mahdollistaa kolmen peräkkäisen kuvan ottamisen hyödyllisellä toiminnolla, joka automaattisesti vapauttaa laukaisimen, kun kuvat ovat täysin saumattomasti linjassa toisiinsa.
The camera enables you to take three successive shots with a helpful tool which automatically releases the shutter once the images are fully aligned to seamlessly stitch the shots together in-camera.

Tämä energia voidaan vapauttaa nopeasti laukaisimen, kuten sähkökipinän, avulla.
This energy can be released quickly by a trigger, such as an electric spark.

Laukaisimen kapasiteetti ei riitä suoraan laukaisuun, joten jouduttiin tekemään mainitut kiertoratamanööverit.
While the rifle had no select fire capability, single shots could be achieved by releasing the trigger quickly.