Translation for "lateraalisen" to english

Lateraalisen

• lateral

Translation examples

lateral

Se suoritetaan liitäntätausta,alemmat lateraaliset, lateraaliset ja keskikorvaiset, samoin kuin paramedial thalamic-hypothalamic arterial vessels.
It is carried out from the connecting rear,lower lateral, lateral and middle choroidal, as well as paramedial thalamic-hypothalamic arterial vessels.

Vena saphena kulkee lateraalisesti kinnernivelen yli.
Vena saphena runs laterally across the tarsus.

Silmien lihakset viittaavat kuuden extraocular lihakset: mediaaliset rectus, lateraaliset... Värekarvojen lihas
Eye muscles refer to the six extraocular muscles: medial rectus, lateral rectus, superior...

Ergonomiset ja erittäin kevyet Sparco-istuimet yhdistävät tekniikan, mukavuuden ja lateraalisen tuennan.
The ergonomic and ultralight Sparco seats combine technology, comfort and lateral support.

Opit ajattelemaan lateraalisesti, haaste yleissopimus ja tarjous tietoon pohjautuvia ratkaisuja liiketoiminnan kysymyksiä.
You will learn to think laterally, challenge convention and offer knowledge based solutions to business issues.

Monet ovat tarttuneet mahdollisuuteen kasvaa uusiin rooleihin sekä lateraalisesti että perinteisillä uraportailla.
Many have taken the opportunity to grow in new roles, both laterally and on the traditional career ladder.

Monet ovat tarttuneet mahdollisuuteen kasvaa uuteen rooliin, sekä lateraalisesti että perinteisesiä uraportaita pitkin.
Many are those who have taken the chance to grow in new roles, both laterally and on the traditional career ladder.

Tällä menetelmällä saatiin exfoliated mono-, bi- ja few-layer graphene -arkeja, joilla oli vain pienet lateraaliset (reunat) puutteet.
This method yielded exfoliated mono-, bi-, and few-layer graphene sheets with only low lateral (edges) defects.

Graeneenioksidille (GO), joka tyypillisesti kuoritaan yksikerroksisena arkkina, yksi tärkeimmistä polydispersiteettihaasteista syntyy hiutaleiden lateraalisen alueen vaihteluista.
For graphene oxide (GO), which is typically exfoliated as single-layer sheets, one of the main polydispersity challenges arises from variations in the lateral area of the flakes.

Aloitimme toisen säkeen senkaltaisella lentämisellä jota tapahtui lapsuuden unelmissa ja siitä eteenpäin matkasimme lateraalisesti molempiin suuntiin.
We started in the second verse with the kind of flying that took place in childhood dreams and travelled laterally in both directions from thereon.

Joskus vartalo kiinnittyy lateraalisesti.
The body is strongly compressed laterally.

Ylähaara jaetaan edelleen mediaaliseen ja lateraaliseen osaan.
The superficial branch is divided into medial and lateral branches.

Lateraalisella osalla puolestaan on kolme pintaa - nouseva, laskeva ja posteriorinen.
The Lateral Portion of the ascending ramus has three surfaces: superior, inferior, and posterior.

Lapaluun harjanne jakaa lapaluun lateraalisen puolen kaudaaliseen ja kranialiseen osaan.
The round ligament divides the left part of the liver into medial and lateral sections.

Kukat sijaitsevat kellertäväpiikkisissä kefalioissa, jotka ovat aluksi lateraalisia, myöhemmin varren kärkeä ympäröiviä.
Early whorls are coronate, which later become round, then oval in section.

Mediaalisesti ja lateraalisesti kondyylin yläpuolella olkaluun alapäässä ovat olkaluun sisä- ja ulkosivunasta (epicondylus medialis & lateralis).
Projecting on either side are the lateral and medial epicondyles.

Tämän linjan edessä lateraaliosa on pinnaltaan kolmiomainen (lateraalisesti leveämpi kuin mediaalisesti) ja harjannelihaksen (m. pectineus) peittämä.
In front of this line, the surface of bone is triangular in form, wider laterally than medially, and is covered by the Pectineus.

Juoni voi olla alle senttimetristä aina useita metrejä paksu, kun taas lateraaliset mitat (eli pituus ja leveys) voivat olla useita kilometrejä.
Thickness can vary from sub-centimeter scale to many meters, and the lateral dimensions can extend over many kilometres.

Malline:Cit Subtalamuksesta on efferentti yhteys aivojuovioon, (häntätumake ja putamen), dorsaaliseen talamukseen (mediaaliseen ja lateraaliseen tumakeryhmään) väliaivoissa, sekä punatumakkeeseen ja mustatumakkeeseen keskiaivoissa.
The subthalamus develops efferent (output) connections to the striatum (caudate nucleus and putamen) in the telencephalon, to the dorsal thalamus (medial and lateral nuclear groups) in the diencephalon, and to the red nucleus and substantia nigra in the mesencephalon.