Translation for "lataamalla" to english

Lataamalla

verb

• load
• recharge
• charge
• reload

Translation examples

load verb

Ennen sivuston lataamista tarkistamme sen
Before loading the site we check it

Tänä aikana niiden lataamista ei ole suositeltavaa.
During this period, loading them is not recommended.

Toiminto edellyttää '''gtkspell''' paketin lataamista.
The '''gtkspell''' package must be loaded for this to have an effect.

Verkkosivustojen turvallisuus tarkistetaan ennen niiden lataamista.
Checks the safety of websites before they load on your device.

Rakentamaan oman setti lataamalla mukautettuja ää
Build your own kit by loading custom sounds from a USB drive...

Auttaa nopeasti lataamaan kaupunkeja, alueita ja maita koskevia kuvauksia.
Helps to quickly load descriptions of cities, regions, countries.

Kun peli latautuu, sinua saatetaan kehottaa lataamaan päivitys.
While the game is loading, you may be prompted to download an update.

Emme kyenneet lataamaan lomakkeen viimeistelemiseen vaadittavaa captcha-testiä.
We weren't able to load the captcha test required to complete this form.

Kuvat voivat estää selainta lataamasta sivun näkyvää osaa.
The images can block the browser from loading the visible part of the page.

Gears of Warissa on myös aktiivilataus, jolla voi nopeuttaa aseen lataamista.
The Andover had a kneeling landing gear to make ramp loading easier.

Lataamalla Mjölnerin Ki Amukin kanuunan piippuun rangerit ja Thor saivat kiven sisältä seuraavan artefaktin haltuunsa.
By loading Mjolnir into the cannon's barrel, the Rangers and Thor, the God of Thunder, were able to recover the next artifact, which was encased in hard rock.

Ilmoituksen mukaan tulinopeus kyettiin saavuttamaan ampumalla kahdeksan laukauksen sarjoja ja kahdeksan ammuksen paletti kyettiin lataamaan 45 sekunnissa.
The experiments found that the Ring Lever rifle could fire off sixteen shots in thirty-one seconds, with the ability to load and fire an eight-shot cylinder in forty-eight seconds.

recharge verb

1 metrin USB-kaapeli lataamista varten
1-metre USB charging cable for recharging

Pystyvät lataamaan kaikkia AA- ja AAA- uudelleenladattavia paristoja.
Can charge all AA and AAA rechargeable batteries.

Väitetään, ettei niillä ole tarpeeksi valoa lataamaan niitä.
Allegedly, there is not enough light to recharge them.

Tehokas palautuminen työn jälkeen auttaa lataamaan akkuja ja rentoutumaan.
Effective recuperation after work will help recharge your batteries and fully relax.

Samalla pääsimme kunnon suihkuun ja lataamaan auton akut.
We also got access to a real shower and a chance to recharge the car batteries.

Akun "muistivaikutuksen" poistamiseksi ennen lataamista on suositeltavaa poistaa se kokonaan.
To eliminate the "memory effect" of the battery before recharging it is recommended to completely discharge.

Kuinka monta kertaa pystyn lataamaan laitteeni ennen kuin Power Bank tarvitsee ladata?
How many times can I charge my device before the Power Bank needs recharging?

Alkuperäinen Huawei SuperCharge -laturi on suunniteltu lataamaan Mate 20 Pro salamannopeasti.
The official Huawei SuperCharge charger is designed to wirelessly recharge your Mate 20 Pro at blazing speeds.

Auton katolla on aurinkopaneelit akkujen lataamista varten.
A solar panel covers the roof to recharge the battery.

Kuukulkija kulki Kuun päivän aikana pysähtyen välillä lataamaan akkujaan aurinkopaneelinsa avulla.
The rover would run during the lunar day, stopping occasionally to recharge its batteries with the solar panels.

Tämä mahdollisti sen, että dieselmoottori pystyi käyttämään sähkömoottoria generaattorina akkujen lataamista varten ja pyörittämään samalla potkuria.
This allowed the engine to drive the electric motor as a generator to recharge the batteries and also propel the submarine as required.

charge verb

Vähemmän lataamista, enemmän toimintaa
Less charging, more doing

En pysty lataamaan puhelinta
I cannot charge the phone

Työskentele pidempään ilman lataamista.
Work longer without wasting charge.

Käytetään lataamaan tyypin 1 julkisesta latausasemasta.
Used to charge Type 1 EV from public charging station.

Sen tulisi seurata akkujen lataamista.
It should monitor the charging of batteries.

Mitä periaatteita noudatetaan muuntajan lataami...
What are the principles to follow when charging...

Ylimääräinen 12 V lähtöliitäntä akkujen lataamista varten
Extra 12 V output for battery charging

Olet tervetullut lataamaan akkuja ja hengähtämään.
You are welcome to charge your batteries and take a breather.

reload verb

Käytä Space lataamaan.
Use Space to reload.

Käytä hiirtä tähtäämiseen ja ammu ja avaruus lataamaan.
Use mouse to aim and shoot and Space to reload.

Maanviljelijät ovat valmiita ja taistelivat britit pois, jahtaavat Red Coats pois, vain pysähtyen lataamaan musketeitaan uudelleen.
Farmers are ready and fought the British off, chasing the Red Coats away, only stopping to reload their muskets.