Translation examples
Kerätyt varat käytetään lastenkoti Corazón Granden ylläpitämiseen Bolivian Cochabambassa ja rahat lähetetään kuukausittain lastenkotiin.
The funds collected are used to maintain the Corazón Grande children's home in Cochabamba, Bolivia, and the funds are transmitted monthly to the orphanage.
Chiquitinesin lastenkoti Vuosittain noin 150 lasta asuu lastenkodissa eri syistä.
Every year about 150 children live in the Chiquitines children's home for various of reasons.
Asema oli kuitenkin samalla myös lastenkoti, kansakoulu ja vanhusten hoitopaikka, Antikainen kertoo.
The Mission, however, simultaneously served as a children's home, a folk school and a home for the elderly," says Antikainen.
Lastenkoti sijaitsee kauniilla paikalla Viktoriajärven itäisellä rannalla muutaman kilometrin päässä Musoman kaupungista Tansaniassa.
The children’s home is beautifully located at the eastern shore of Lake Victoria, a few kilometres away from the city of Musoma in Tanzania.
Lastenkotia pyöritetään täysin vapaaehtoisin lahjoin ja jokainen lahja, suuri tai pieni, merkitsee paljon näille lapsille.
The children’s home is funded entirely by donations and each gift, small and large, makes a difference for these children.
Corazon Grande on tytöille tarkoitettu lastenkoti Boliviassa.
Corazón Grande is an orphanage for girls in Bolivia.
Leirinjärjestäjinä toimimme yhteistyössä Venäjän puolella lastenkotien ja paikallis
As organisers of the camp we were in contact with russian orphanages and local authorities.
Yksityisenä lastenkotina meidän on noudatettava kaikkia valtion lakeja ja määräyksiä.
As a private orphanage, we must follow all rules and laws that the state is imposing.
Johtokunta kokoontuu usein käsittelemään asioita, jotka koskevat lastenkotia ja tyttöjä.
The Board often gather to take care of the things that concern the orphanage and the girls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test