Translation for "lastatun" to english

Lastatun

• loaded

Translation examples

loaded

— Tila: lastattu vaunu matkalla
— Status: loading of the rolling stock

* Lähettäminen kuvia konttien lastaus jälkeen kontti lastattu.
*Sending pictures of container loading after container loaded.

FCA Lengerich, lastattuna kuorma-autoon
FCA Lengerich, loaded on truck

FCA Santpedor, lastattuna kuorma-autoon
FCA Santpedor, loaded on truck

FCA Braga, lastattuna kuorma-autoon
FCA Braga, loaded on truck

FCA Sesto Calende, lastattuna kuorma-autoon
FCA Sesto Calende, loaded on truck

Lue lisää suomeksi Bachelor - lastattu otsikko HR RNCP
Online Read More Bachelor - loaded title HR RNCP

Laiva on lastattu leluilla - Espoo, Suomi | DiscoveringFinland.com Suomeksi
I spy... a whole load of toys - Espoo, Finland | DiscoveringFinland.com

Ensimmäinen kilometri täyteen lastatulla fillarilla meni oikein hyvin.
First kilometre on the fully loaded bike went very well.

FCA Zona Industriale di Calcinato (BS), lastattuna kuorma-autoon
FCA Zona Industriale di Calcinato (BS), loaded on truck

Siitä käytettiin vetämään tukeilla lastattuja rekiä.
He helped thereafter loading the lifeboats.

Marssiosaston perässä seurasi reki, johon oli lastattu suuri määrä lapioita.
This was a dangerous endeavor, as the Marines carried loaded weapons.

Kiovan juutalaiset kokoontuivat määrätylle paikalle olettaen joutuvansa lastatuiksi juniin.
On the Monday, the Jews of Kiev gathered by the cemetery, expecting to be loaded onto trains.

Artikkelin mukaan ohjukset olisi lastattu alukseen sen telakoinnin yhteydessä Kaliningradissa.
The S-300 missiles allegedly were loaded on board when the ship stopped in Kaliningrad.

Poplarista lähti päivittäin 40–50-vaunuisia junia lastattuna siirrettävällä materiaalilla.
A train-load of from forty to fifty wagons left the works at Poplar every day.

Kun laite on lastattu, vaunua nostetaan hieman ylöspäin maasta ja lastatut penkit punnitaan jotta saadaan laskettua tieto siitä, paljonko painetta tarvitaan laukaisemaan matkustajat turvallisesti tornin huipulle.
Once the ride has been loaded, the seats are lifted slightly off the ground and loaded seats are weighed in order to calculate the amount of air pressure needed to safely propel the seats up the tower.

Tehtaan vieressä on satamalaituri, josta raskaat kaapelikelat saatiin suoraan lastattua laivoihin.
Parts of the harbour had fallen into disrepair, and boats were beached and loaded direct from carts brought onto the foreshore.

Laivaan oli lastattu Lyypekin lahdella 4 500 vankia, kun se joutui Englannin ilmavoimien Typhoon-koneiden hyökkäyksen kohteeksi.
Loaded with 4,500 prisoners at Lübeck Bay, it was attacked and sunk by Royal Air Force Typhoons in an air-raid.

Siitä puuttuivat välineet rahdin käsittelyyn sekä ovi, josta rahtia olisi saanut lastattua nopeasti ja pudotettua ilmasta.
The building could also be accessed from the alley behind the building, and that passageway was partially covered to enable paper to remain dry during loading and unloading in wet weather.

Suuren kokonsa vuoksi alus voi täyteen lastattuna käyttää vain kahta satamaa maailmassa, Terminal Marítimo de Ponta da Madeiraa Brasiliassa ja Europoortia lähellä Rotterdamia, Alankomaissa.
Because of its massive size, Berge Stahl could originally only tie up, fully loaded, at two ports in the world, hauling ore from the Terminal Marítimo de Ponta da Madeira in Brazil to the Europoort near Rotterdam in the Netherlands.