Translation for "laskutuksemme" to english

Laskutuksemme

• billing of
• our invoicing

Translation examples

billing of

Jos keskeytät tilauksen automaattisen uusimisen ja laskutuksen tai et valitse kyseistä vaihtoehtoa, tilaus täytyy uusia manuaalisesti palvelun katkeamisen estämiseksi.
If you discontinue or do not select automatic renewal and billing of your subscription, you must manually renew your subscription to prevent interruption of service.

Kamstrupin huoneistokohtaisella kulutuksen mittausratkaisulla saat käyttöön yleisnäkymän ja tietoja, joita tarvitaan asuinrakennusten ja/tai liikekiinteistöjen veden- ja energiankulutuksen luotettavaan laskutukseen.
A tenant metering solution from Kamstrup provides the overview and insights needed for accurate billing of water and energy consumption in residential and/or commercial buildings.

Henkilötietoja käsitellään tarkoituksissa, jotka liittyvät asiakassuhteen hoitamiseen, hallinnointiin ja kehittämiseen, palvelujen tarjoamiseen ja toimittamiseen sekä palvelujen kehittämiseen ja laskutukseen liittyen.
Personal data is handled for purposes related to the management, management and development of customer relationships, the provision and delivery of services, and the development and billing of services.

Vierailevan tilaajan todentamisen, valtuutuksen ja laskutuksen oikeudellisista näkökohdista johtuen verkkovierailusopimukset voivat tyypillisesti sisältää vähimmäisvaatimuksia, kuten sijainninpäivitysmenettelyjä tai taloudellista turvallisuutta tai takuuprosesseja. Verkkovierailuprosessi[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
For the legal aspects of authentication, authorization and billing of the visiting subscriber, the roaming agreements typically can comprise minimal safety standards, as e.g. location update procedures or financial security or warranty procedures. The roaming processEdit

Muita vaatimuksia ovat suurissa yrityksissä joka neljäs vuosi tehtävä energiakatselmus, kuluttajien oikeuksien lisääminen heidän energiakulutuksensa mittauksen ja laskutuksen suhteen, velvoite kunnostaa vuosittain vähintään kolme prosenttia keskushallinnon rakennuksista ja energiatehokkaat julkiset hankinnat.
Other requirements include energy audits for big companies every four years, increased rights for consumers regarding metering and billing of their energy consumption, renovation of at least 3% of central government buildings annually and energy efficient public purchasing.

(95) Direktiivin 2012/27/EU säännökset, jotka liittyvät sähkömarkkinoihin, kuten säännöksiä sähkön mittaamisesta ja laskutuksesta, kulutusjoustosta, etusijalle asettamisesta ja tehokkaan yhteistuotannon verkkoon pääsystä, saatetaan ajan tasalle tämän direktiivin säännöksillä ja asetuksen (EU) 2019/...(18) säännöksillä.
(95) The provisions of Directive 2012/27/EU related to electricity markets, such as the provisions on metering and billing of electricity, demand response, priority dispatch and grid access for high-efficiency cogeneration, are updated by the provisions laid down in this Directive and in Regulation (EU) 2019/....(18).