Translation examples
Asiakkaalle ilmoitetaan varauksen yhteydessä kaikista soveltuvista maksuista. Toimittaja voi muuttaa Matkapakettisi hintaa toimittamamme Varausvahvistuksen jälkeen seuraavista muutoksista johtuen: (i) kuljetuskustannusten muutokseen, joka johtuu polttoaineiden tai muiden energialähteiden hinnoista; (ii) matkapalveluihin kohdistuvien verojen tai matkapalveluille muiden kolmansien osapuolien kuin Toimittajan asettamien maksujen muutokseen, mukaan lukien turistiverot, laskeutumisverot tai maihinnousumaksut satamissa ja lentokentillä; tai (iii) Matkapaketin kannalta merkitykselliseen valuuttakurssin muutokseen.
The Supplier may change the price of your Package Holiday after we have issued the Booking Confirmation in order to pass on to you changes in: (i) the price of the carriage of passengers resulting from the cost of fuel or other power sources; (ii) the level of taxes or fees on the travel services included in your booking imposed by third parties other than the Suppliers, including tourist taxes, landing taxes or embarkation or disembarkation fees at ports and airports; or (iii) the exchange rates relevant to the Package Holiday.
Asiakkaalle ilmoitetaan varauksen yhteydessä kaikista soveltuvista maksuista. Expedia Travel voi muuttaa Matkapakettisi hintaa toimittamamme Varausvahvistuksen jälkeen seuraavista muutoksista johtuen: (i) kuljetuskustannusten muutokseen, joka johtuu polttoaineiden tai muiden energialähteiden hinnoista; (ii) matkapalveluihin kohdistuvien verojen tai matkapalveluille muiden kolmansien osapuolien (kuin Expedia Travelin/Kolmannen Osapuolen Tarjoajien) asettamien maksujen muutokseen, mukaan lukien turistiverot, laskeutumisverot tai maihinnousumaksut satamissa ja lentokentillä; tai (iii) Matkapaketin kannalta merkitykselliseen valuuttakurssin muutokseen.
Expedia Travel may change the price of your Package Holiday after we have issued the Booking Confirmation in order to pass on to you changes in: (i) the price of the carriage of passengers resulting from the cost of fuel or other power sources; (ii) the level of taxes or fees on the travel services included in your booking imposed by third parties (other than Expedia Travel/Third Party Providers), including tourist taxes, landing taxes or embarkation or disembarkation fees at ports and airports; or (iii) the exchange rates relevant to the Package Holiday.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test