Translation for "lasiohjaamo" to english

Lasiohjaamo

• glass cockpit
• glass cab

Translation examples

glass cockpit

MD-90 oli pidempi, varustettu lasiohjaamolla ja tehokkaammilla, hiljaisemmilla ja vähemmän polttoainetta kuluttavilla IAE V2525-D5 -moottoreilla.
The MD-90 was longer, featured a glass cockpit (electronic instrumentation) and more powerful, quieter, fuel efficient IAE V2525-D5 engines, with the option of upgrading that to an IAE V2528 engine.

Myöhemmissä lasiohjaamoilla varustetuissa koneissa, kuten Boeing 747-400 ja 777 -malleissa sekä Airbus A320:ssa ja sitä uudemmissa Airbus-malleissa mekaaniset mittarit ja varoitusvalot on korvattu kokonaan elektronisilla näytöillä.
Later glass cockpits, found in the Boeing 737NG, 747-400, 767-400, 777, A320 and later Airbuses, Ilyushin Il-96 and Tupolev Tu-204 have completely replaced the mechanical gauges and warning lights in previous generations of aircraft.

29 MD-90:tä toimitettiin Saudi Arabian Airlinesille täydellä lasiohjaamolla, jossa kaikki avioniikat ja yläpaneeli olivat samanlaiset kuin McDonnell Douglas MD-11:n ohjaamossa, jotta konetyypin vaihtaminen olisi helpompaa.
The 29 MD-90s delivered to Saudi Arabian Airlines feature a full glass cockpit with avionics and an overhead display panel similar to the MD-11's cockpit for easy transition for the airline's pilots of the MD-11, also operated by the airline.