Translation for "lapsiavioliittojen" to english

Lapsiavioliittojen

• child marriage
• child marriages

Translation examples

child marriage

Lapsiavioliitot ovat yhä yleisiä.
Child marriage is still common.

Memory Banda: Soturin taisto lapsiavioliittoa vastaan
Memory Banda: A warrior’s cry against child marriage

Tutkimus vaikutuksista lapsiavioliitot alaikäisiin pojat on pieni.
Research on the effects of child marriage on underage boys is small.

Myös lapsiavioliitot ovat yleisempiä maailman köyhimpien tyttöjen keskuudessa.
Child marriage is also more prevalent among the world’s poorest girls.

Toinen esimerkki ovat lapsiavioliitot ja nuorena solmitut avioliitot.
Another example is child marriages and marrying at a young age.

– ottaa huomioon lapsiavioliittojen poistamista koskevan Bangladeshin kansallisen toimintasuunnitelman 2015–2021,
– having regard to the Bangladesh National Action Plan to Eliminate Child Marriage 2015-2021,

Tietoa toivotaan myös perhesuunnittelusta, lapsiavioliitoista ja terveydestä yleisesti”, koulutusasiantuntija Petra Weissengruber sanoo.
Women also hoped to get information on family planning, child marriages, and health in general.

Useat muut maat eivät kriminalisoida lapsiavioliittojen suoranainen, avioliitto on vain katsottava mitättömäksi.
Several other countries do not criminalise child marriage outright, the marriage is just considered invalid.

Hän edisti tärkeitä sosiaalisia uudistuksia, kuten lapsiavioliittojen kieltämistä ja lesken uudelleennaimista.
Dalpatram also supported social reforms such as opposition to child marriage and allowing widows to remarry.

Vaikka useimmat maat ovat sitoutuneet lapsiavioliittojen lopettamiseksi, naitetaan joka kolmas lapsi kehitysmaissa ennen 18 vuoden ikää ja joka yhdeksäs naitettu tyttö on alle 15-vuotias.
The UNPF calls child marriage a "human rights violation" and states that in developing countries, one in every three girls is married before reaching age 18, and one in nine is married under age 15.

Vuonna 2015 hän totesi, ettägender-ideologia, jonka edustajista hän mainitsee esimerkkeinä Femenin, LGBT-lobbarit ja Planned Parenthoodin ja terroristijärjestö Isis sekä vastaavat kuten Al Qaeda ja Boko Haram ovat kaksi radikaaliliikettä, jotka kumpikin uhkaavat perhettä, ensimmäinen avioerojen, samaa sukupuolta olevien avioliiton ja abortin kautta, jälkimmäinen lapsiavioliittojen, polygamian ja naisten alistamisen kautta.
He has called gender ideology and ISIS the "two radicalizations" that threaten the family, the first through divorce, same-sex marriage, and abortion, and the latter with child marriage, polygamy, and the subjection of women.