Translation for "lapiossa" to english

Lapiossa

noun

• shovel
• spade
• scoop

Translation examples

shovel noun

Sovellus: Garden lapio, Maatalous Shovel
Application: Garden Shovel, Farming Shovel

Lapio tai poimia.
Shovel or pick.

lapiot ja kauhat
Spades and shovels

Mikä on lapion ihme?
What is a miracle shovel?

Lapio: jalat, kädet yleensä.
Shovel: legs, hands in general.

Kenelle tämä lapio sopii?
Who is this shovel aiming for?

Syöte lapiolla koteloon.
A feed with a shovel in the cage.

Käsikärryillä ja lapioilla — jälleenrakennus Boschilla
With handcarts and shovels — reconstruction at Bosch

No knock lapio, suojaa ja pyyhkeen poistamiseksi lämpimään paikkaan.
Well knock shovel,

Ojatyömaalla oli lapio, jota ilmeisesti käytettiin haudan kaivamiseen.
There was a shovel in the field that was used to dig the grave.

Vuosien 1871 ja 1914 välillä noin 50 000 kaivostyöläistä louhivat avolouhoksesta noin 2 720 kg timantteja hakuin ja lapioin.
From mid-July 1871 to 1914, 50,000 miners dug the hole with picks and shovels, yielding 2,722 kg of diamonds.

Muutaman päivän kuluttua Assmann ja hänen autonkuljettajansa lähtivät uudelleen automatkalle, mutta tällä kertaa heillä oli lapio mukanaan.
According to Mrs. Assmann, a few days later, Assmann and his driver left again, but this time they had a shovel with them.

Rientäkää eteenpäin, lapioin ja hakuin varustettuina, työhön, ilman lisäviivytystä, ja meistä tulee tämän Kolumbuksen hedelmällisen maan maine ja koristus.
Ahead the shovel and pick, At work without any more dilation, and we will be as such at work and gala of this fruitful world of Columbus.

Kansantarujen mukaan Liu Lingin seurana oli aina hänen palvelijansa, joka kantoi mukanaan viinipulloa ja lapiota, siltä varalta jos hän halusi juoda viiniä tai sattuisi kuolemaan, jolloin palvelija voisi haudata hänet.
An oft-quoted folk tale about Liu Ling claims that he was followed at all times by a servant bearing a bottle of wine and a shovel, who was equally prepared to offer him wine at a moment's notice or bury him if he fell over dead.

spade noun

Sisältää: lapio ja silmänaamio
Includes: spade and eye mask

Miksi kutsua lapiota isoksi lusikaksi?
Why call a spade a big spoon?

Lapion kokonaispituus on 117 cm.
The total length of the spade is 117 cm.

Meidän on kutsuttava lapiota lapioksi; jos ravintola on yleensä täynnä, meluisa ja hintava, meidän on sanottava niin.
We need to call a spade a spade; if a restaurant is crowded, loud, and overpriced, we need to say so.

Terävä lapio-osa on karkaistua laatuterästä.
The sharp spade blade consists of hardened quality steel.

Miten tehdä ihme-lapio tehdä se itse
How to make a miracle spade do it yourself

- Sinun täytyy tehdä se lapiolla tai hakulla.
- You must do that with a spade or with an axe.

Tämän jälkeen liberatoreseiksi kutsutut ammattilaiset ryhtyivät työhönsä käyttäen auroja, joskus legioonalaisten avustuksella, ja lapioita kaivoivat tiepohjan auki peruskallioon asti (tai vähintään kiinteään maa-ainekseen asti).
The libratores then began their work using ploughs and, sometimes with the help of legionaries, with spades excavated the road bed down to bed rock or at least to the firmest ground they could find.

scoop noun

Lapion pohjassa olevien pienten piikkien ansiosta laatikon pohjalle päässeet pissit saa kaavittua helposti pois.
The small spikes on the bottom of the scoop help you to easily scrape any urine from the bottom of the box.