Translation for "lanseerauksessa" to english

Lanseerauksessa

• launch
• in the launch

Translation examples

launch

Lanseeraukset tapahtuivat Suomessa ja Pohjoismaissa.
The products were launched in Finland and Scandinavia.

Tuotteiden lanseerauksen markkinoillinen ja uudistuksellinen tukeminen.
Marketing and recreational support for launching products.

Valtra järjesti kaikkien aikojen lanseerauksen Hollannissa.
Valtra hosts “Launch of all times” in Netherlands.

Mikael Gabriel mukana ympäristöystävällisen kotipuutarhan lanseerauksessa
Mikael Gabriel helps launch our environmentally friendly product

liiketoiminnan kannalta kriittiset ratkaisut uusien tuotteiden lanseeraukseen.
Business critical solutions for launching new products

Best of Funk Maailman lanseeraukset ovat täällä!
Best of Funk World launches are here!

Salmeteroli-flutikasoni Easyhalerin lanseerauksen eteneminen Euroopassa.
The launch of the salmeterol-fluticasone Easyhaler progressing in Europe.

Kampanjan matka ideasta lanseeraukseen on pitkä.
Taking a campaign from concept to launch requires several steps.

Kuka on vastuussa lanseerauksesta sekä sen onnistumisesta?
Who’s responsible for the launch and its success?

Cocomms auttoi Netflixiä Suomen-lanseerauksessa syksyllä 2012.
Cocomms helped Netflix launch in Finland in 2012.

Acuran lanseerauksen vuonna 1986 jälkeen myös muutkin japanilaiset autonvalmistajat ovat tuoneet luksusmallistojaan eri kauppanimellä myyntiin: Toyotalla on Lexus ja Nissanilla Infiniti.
As a response, the Japanese automotive industry launched luxury-oriented brands developed for North America, with Honda introducing Acura in 1985; Nissan and Toyota would later introduce Infiniti and Lexus, respectively.

in the launch

Suunnitteluvaiheessa voidaan nivoa tehokkaasti yhteen lanseerauksessa käytettävät markkinointikanavat, tavoitteet ja niiden mittaus, aineistojen tuotanto ja aikataulut.
The marketing channels to be used in the launch, the goals and their measurement, production of materials, and schedules can be efficiently combined during the planning phase.

Lisäksi pohdin, että olisiko ollut järkevää käyttää agressiivista hinnoittelua lanseerauksessa ja nostaa sitten tuotteen hinta myöhemmin hieman korkeammalle tasolle (Penetration Pricing).
I also wondered whether it would have been reasonable to use aggressive pricing in the launch and then increase the price later on to a slightly higher level (Penetration Pricing).