Translation for "lannistuneet" to english

Lannistuneet

• discouraged

Translation examples

discouraged

Saastuttavat teollisuudenalat ovat lannistuneita.
Polluting industries are discouraged.

Tällaisen lannistuneen ilmapiirin keskelle Jumala lähetti Johanneksen.
Into this discouraged atmosphere God sent John.

Kaupunki oli lähes puolustuskyvytön, ja juutalaiset olivat hyvin lannistuneita.
The city was almost defenseless, and his fellow Jews were very discouraged.

Hyvä kirjoittaminen on kovaa työtä, ja jopa parhaat kirjoittajat ovat lannistuneita.
Good writing is hard work, and even the best writers get discouraged.

Jeesus kävi siellä pitkän keskustelun erään Claudus-nimisen masentuneen ja lannistuneen nuoren miehen kanssa.
Here Jesus had a long talk with a downhearted and discouraged young man named Claudus.

Kuitenkin saavuttuaan perille Vincent ei ujouden puuskassaan koputtanutkaan ovelle ja palasi Cuesmesiin äärimmäisen lannistuneena.
Upon arriving, however, Vincent was too timid to knock and returned to Cuesmes utterly discouraged.

Hyvät arcade-pelit johtavat tasaiseen pelaajan virtaan, ja pelihallissa ihmiset saattavat tuntea itsensä lannistuneiksi.
Good arcade games lead to a steady stream of players and the game hall can make people feel discouraged.

Näin hänen kävelevän lannistuneena ulos pää painuksissa sulkien oven takanaan ja mutisten itsekseen: “Minä vain halusin nähdä Jeesuksen”.
I saw him walk out head down in discouragement, closing the door behind him,

Liian moni päätöksentekijä ajattelee lannistuneesti, että syrjäytyneitä tulee aina olemaan eikä asialle oikeastaan mitään voi.
Too many decision-makers are discouraged and think that there will always be marginalised people and there isn’t actually anything you can do about it.

Ongelmana on tämä: mitä enemmän kysyt itseltäsi pääsemättä ratkaisuntunteeseen, sitä luultavammin tunnet eksyneesi ja lannistuneesi.
The problem is this; the more you question yourself without coming to a sense of resolution, the more likely you are to feel lost and discouraged.