Translation for "lanka" to english

Lanka

noun

• yarn
• thread
• twine
• string
• wool
• snare

Translation examples

yarn noun

Yksi naisista tuo mukanaan korillisen lankaa saadakseen tehtyä jotain hyödyllistä sillä aikaa kun muita vielä odotellaan, mutta Praksagora kurittaa tätä, sillä se paljastaisi naiset.
One woman brings a basket full of yarn in order to get some work done as the assembly fills up, to which Praxagora chastises her for this decision as it will ruin their cover.

thread noun

Ripustamiseen käytetty lanka voi olla hyvin ohut ja/tai siima.
The tooling used for thread milling can be solid or indexable.

Se kuvaa, montako grammaa painaa 9 000 metriä sukkahousujen valmistuksessa käytettyä lankaa.
A denier weight specification states how many grams 9,000 meters of the thread weighs.

Näiden hiutaleiden läpi porattiin reikiä, jotka arvotettiin sen mukaan, miten pitkä lankan pujotettujen simpukoiden sarja oli ja jota usein mitattiin sorminivelten avulla.
Holes were bored through these flakes, which were then valued by the length of a threaded set on a string, as measured using the finger joints.

Robinsonin tutkimustyön kaksi punaista lankaa aina The Translator’s Turnista (1991) lähtien ovat somaattisuus and performatiivisuus—ts. inhimillisen viestinnän ja muun interaktion sosiaalinen karkeasäätö sekä "sisäisesti tunnettuna" (somatiikka) että "ulkoisesti näytettynä" (performatiivisuus).
The two scarlet threads running all through Robinson’s work since The Translator’s Turn (1991) are somaticity and performativity—the imperfect social regulation of human communicative and other interaction as ‘’inwardly felt’’ (the somatic) and ‘’outwardly staged’’ (the performative).

snare noun

Toista mediaa Suurin osa ansoista, jotka on tarkoitettu nisäkkäille, voidaan jakaa viiteen ryhmään: jalka-ansat, lanka-ansat, häkit, liima-ansat ja kehoansat.
Most of the currently used traps used for mammals can be divided into six types: foothold traps, body gripping traps, snares, deadfalls, cages, and glue traps.