Translation for "langenneesta" to english

Langenneesta

• the fallen
• fallen

Translation examples

the fallen

Langenneen enkelin ruumiin kaivaukset tehdään alueella, jolla on historiallisia yhteyksiä Orfeukseen ja kreikkalaiseen mytologiaan.
The excavation of the fallen angel's body is located in an area that has historical ties to Orpheus and Greek mythology.

Sarjassa esitetty kylän iirinkielinen nimi on Baile Coisc Angil, joka tarkoittaa Langenneen enkelin kaupunkia.
The village's name in Irish is shown as "Baile Coisc Aingeal", which means "The town of the fallen angel", on the sign outside the post office.

Myöhemmin Tähtilordi on kuolla kohdatessaan Langenneen, yhden entisistä Galactuksen apulaisista, ja lisäksi Tähtilordin alus tuhoutuu.
The character encountered the former Herald of Galactus, the Fallen One, and is almost killed defeating the entity, and in addition Star-Lord's vessel "Ship" is destroyed in the conflict.

Tämä suunnitelma sai kuitenkin odottaa sillä Tanya petti kotimaailmansa ja antoi langenneen jumalan, Shinnokin, vallata palatsin Netherealmista tulleiden joukkojensa avulla.
However, those plans had to wait, as one of Sindel's people, the daughter of an Edenian ambassador to the realms named Tanya, betrayed her homeland and allowed the Netherrealm forces of the fallen Elder God Shinnok to invade the palace.

fallen

Tohtori Raphael Valko: Ranskalainen professori, joka koordinoi langenneen enkelin ruumiin esiin ottamista luolasta Rodopivuorilla 1943.
Dr. Raphael Valko: A French professor who coordinates an extraction of a body of a fallen angel from a cave in the Rhodope Mountains in 1943.

Päin vastoin kuin pakanajumalat, hän on todellinen ja hänen olemassaolonsa todistaa jo sielukin, joka huutaa Jumalan puoleen heikkoudestaan ja langenneesta tilastaan huolimatta.
Unlike the pagan gods, He is real and His very existence is proven by the testimony of the soul, which cries out "God" despite its weakened and fallen state.

Augustinus sanoo, että epäselvyys on Raamatun kirjoitusten ominaispiirre ja se on synnin seurausta: Jumala teki kirjoituksista epäselviä motivoidakseen ja haastaakseen langenneet mielemme.
Augustine says that a feature of the Scriptures is obscurity and that obscurity is the result of sin: that is, God made the Scriptures obscure in order to motivate and challenge our fallen minds.

Graves totesi että hänen yleisesti katsottiin langennen Shahin veljesten törkeään petokseen ja että tämä vaikutti hänen muista historiallisista teoksistaan saamiinsa myyntituloihin ja oli sitä mieltä, että käsikirjoituksen näyttämisestä oli tullut "suvulle kunnia-asia."
Graves, noting that he was now widely perceived as having fallen prey to the Shah brothers' gross deception, and that this affected income from sales of his other historical writings, insisted that producing the manuscript had become "a matter of family honour".

Taisteltuaan langenneita tovereitaan vastaan Johnny Cagen, Kenshin ja Sonya Bladen johtama iskuryhmä avaavat portaalin Raidenin Sky-Templelle ja suuntaavat Jinsei-kammioon, Earthrealmin elämänlähteelle, missä Raiden ja Fujin taistelevat Shinnokia ja Netherrealmin joukkoja vastaan.
After fighting their fallen comrades, a strike team led by Johnny Cage, Sonya Blade, and Kenshi open a portal to Raiden's Sky Temple and head to the Jinsei Chamber, the source of Earthrealm's life force, where Raiden and Fujin are seen battling Shinnok and his Netherrealm forces.

Kirjasarjan osat ovat: Luukaupunki (City of Bones) Tuhkakaupunki (City of Ashes) Lasikaupunki (City of Glass) Langenneiden enkelten kaupunki (City of Fallen Angels) Kadotettujen sielujen kaupunki (City of Lost Souls) Taivaallisen tulen kaupunki (City of Heavenly Fire) Cassandra Clare kertoo saanneensa innoituksen Varjojen kaupungit -sarjaan ystävänsä tatuointiliikkeessä.
Appearances in books City of Bones City of Ashes City of Glass City of Fallen Angels City of Lost Souls City of Heavenly Fire Tales From the Shadowhunter Academy The Bane Chronicles (mentioned) Lady Midnight A History of Notable Shadowhunters & Denizens of the Downworld Simon Lewis is Clary's best friend.