Translation examples
Mitä lähempänä Kimin kanssa lähestyin päätöstä mennä naimisiin, sitä enemmän olin täynnä lamauttavaa pelkoa.
The nearer Kim and I approached the decision to marry, the more I was filled with a paralyzing fear.
Joskus kipu on ja kuinka vahva lamauttavaa ehto jota voidaan luonnehtia "ei palaa minua, eivät taivu, älä suoristaa."
Sometimes the pain is how strong and paralyzing that state can be characterized: "do not come back to me, do not bend, do not bend".
Sosiaalisesti hyväksytty oli kaiken. Tämän takia, ihmiset kehittyivät over-the-top pakkomielle mitä muut ajatteli heistä-himo sosiaalista hyväksyntää ja ihailua, ja lamauttava pelko anonyymipalvelimien.
Because of this, humans evolved an over-the-top obsession with what others thought of them—a craving for social approval and admiration, and a paralyzing fear of being disliked.
Tähän silmän, Hän toi mieleen tukeva hahmo B-luokan kauhu jotka, ottaa tyhjensi kiväärin luoteja, voi vain seistä ja odota kanssa lamauttava eroaminen varten parveilulennon zombilaumoja pudota häntä.
To this eye, he brought to mind a supporting character in a B-grade horror who, having emptied his rifle of bullets, can only stand and wait with paralyzing resignation for the swarming zombie hordes to fall on him.
Kaksi whthat pysyi olivat Shammas jotka olivat kestäneet kohtalokas, lamauttava isku, kun hän puolusti profeetta (salla Allahu alihi wa sallam) ja Malik, joka oli myös haavoittui kuolettavasti ja on nyt hoidettavana hänen perheensä.
The two whthat remained were Shammas who had sustained a fatal, paralyzing blow as he defended the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) and Malik who had also been fatally wounded and was now being cared for by his family.
Jäätyämme talvisodassamme 1939-1940 vaille sotilaallista apua meidän oli pakko maaliskuun 13 päivänä pimeinä yön hetkinä solmia Neuvostoliiton kanssa rauha, joka suurin uhrein käydyn menestyksellisen puolustustaistelun jälkeen tuntui lamauttavan raskaalta.
Having been left wanting for military assistance during the 1939-40 winter war, we had no choice except for during the dark moments of night on the March 13th conclude peace with Soviet Union, which after the successful defensive battles conducted with substantial casualties felt paralyzing to us.
lääke "Medifoks" on Loisten lääkitys.Lääke on protivopedikuleznoy, hyönteismyrkkynä.Työkalu auttaa rikkoo kanavien kalvoja hermosolujen hyönteisiä, provosoi lamauttava vaikutus.Lääke on aktiivinen suhteen kamman, aikuiset kirput ja toukat, ja Satiaiset, punkit (myös syyhy) ja muut niveljalkaisten ektoparasiitteja.Yhden hoidon jälkeen tartunnan täitä pinnan toiminnan lääkkeen jatkuu 2-6 viikkoa (mukaan käytetty muoto).Kuten antiscabietic tarkoittaa tehokas käytön jälkeen kerran.Lääke ei ole myrkyllistä ihmiskehoon, ja kun sovelletaan terapeuttisia annoksia ei ole herkistävä, paikallisesti ärsyttävä, ihoa resorption vaikutuksia.
drug "Medifoks" is antiparasitic medication.The drug has protivopedikuleznoy, insecticidal activity.Tool helps violation of channels in the membranes of nerve cells in insects, provoking a paralyzing effect.The drug is active with respect to the nits, adult fleas and larvae, and pubic lice, mites (including scabies) and other arthropod ectoparasites.After a single treatment of infected lice surface action of the drug persists for 2-6 weeks (according to used form).As antiscabietic, means effective after use one time.The drug is not toxic to the human body, and when applied in therapeutic doses has no sensitizing, locally i
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test