Translation for "lamauttaa" to english

Lamauttaa

verb

• cripple
• overpower
• prostrate

Translation examples

cripple verb

Liukastuminen lemmikki voi lamauttaa tai rikkoa jotain arvokasta.
Slipping, the pet can cripple or smash something valuable.

Vihollinen yrittää lamauttaa käynnistämällä vastaan, suojella aluksesi kaikin keinoin tarpeen.
The enemy will try to cripple you by lau

Tiedät, kuten ihmiset sanovat - toinen parantaa, toinen lamauttaa.
You know, as they say in the people - one heals, the other cripples.

Description: Sinun tehtävänä on käynnistää lamauttaa kanssa kanuunasi ambulanssi.
Description: Your task to launch the cripple with your cannon to the ambulance.

Järjestelmän tultua heti alkaa lukuisista toiminnoista ja ajoissa, voi vakavasti lamauttaa järjestelmä.
Once it enters your system, it immediately begins numerous suspicious activities and in time, may seriously cripple your system.

Ja hyvin usein mielestämme kohtelemme sairauden kotona... ja oikeastaan vain lamauttaa heidän terveyttään.
And very often we think that we treat the illness at home... And actually just cripple their health.

Tämä antisemitistisiä näyttely nähtiin yli 400000 ja yrittivät vakuuttaa katsojille juutalaisten salaliitot lamauttaa Saksan valtion. Kristalliyö
This anti-semitic exhibit was seen by over 400,000 and attempted to convince viewers of Jewish conspiracies to cripple the German state.

On tärkeää valvoa estrogeenin syklin aikana, mutta sinun ei pitäisi koskaan lamauttaa sitä tai et voi kohdata toivottuja puolin.
It is crucial to control estrogen during cycle, but you should never cripple it or you can face unwanted sides.

Dynamiittia leijuu alas yksityiskohtaiset ohjeet tapoja hyödyntää sitä tuhota tai lamauttaa asukkaan liikennejärjestelmät sekä eversti Lanser, dynamiittia tarkoittaa kärjistymisen väkivaltaista vastarintaa.
The dynamite floats down with detailed instructions for ways to utilize it to destroy or cripple the occupier’s transportation systems, and for Colonel Lanser, the dynamite means an escalation of violent resistance.

Kenen onnistui lamauttaa tai puolelleen voittaa pääkaupungin sotaväki ja virkamiehistö, se voi anastaa hallitusvallan, ja jos yleinen asema vaati yhteiskunnallista vallankumousta, toimia sen hengessä.
Whoever was able to cripple the military forces and the bureaucracy of the capital, or to win it to their side, could seize the powers of government, and, if the general conditions were favorable to a social revolution, use them for that purpose.

prostrate verb

Vaikka se oli tarkoitettu edistämään demoralisaatiota ja pakoa Israelista, tämä taktiikka tosiasiassa kokosi Israelin siihen asti sirpaleisen poliittisen kentän, samalla kun se lähes tuhosi palestiinalaishallinnon ja lamautti sen oman väestön.
Intended to prompt demoralization and flight from Israel, this tactic in fact brought together a hitherto fractured body politic, while nearly destroying the Palestinian Authority and prostrating its population.